作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Also,when Ran is in mortal danger,there will be a touchi

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 18:46:48
英语翻译
Also,when Ran is in mortal danger,there will be a touching RanxShin flashback in which Shinichi describes differences between Pepsi and Cola and how Pepsi is better and it will give her an idea how to break free from her imprisonment.And she will suspect Conan of being Shinichi again because he said he prefers Pepsi,but Kid will disguise as Shinichi and save Conan's ass by drinking Cola.Also,in the crucial moment of action,all communications on the ship will go down except for the telegraph,so Conan can show off with his uber knowledge of Morse's code that he learned on Hawaii (duh).Instead of simple words,the message will be in complicated code that only Heiji will be able to decipher.The culprit will aim one of the torpedes at the ship itself ) in a desperate attempt to erase all evidence of his evil deeds along with all the witnesses,but Conan will stop it with a huuuuuge inflatable ball and it will bounce away at the sea where Kid will detonate it,flying away on his hanglider.Meanwhile,Yumi will share a sad moment with her ex- reminiscening how their relationship ended.Conan with his deduction ability will conclude that their quarrel was due to a stupid misunderstanding.Yumi has a boyfriend again.Gosho has no choice but to make him canon.
Oh,and there will be bungee-jumping using an anchor,but I have yet to decide who will be the one to do it.
这应该是柯南的预告片吧………………真是,我没看过后面的剧情.但是你可以上网搜搜
Also,when Ran is in mortal danger,there will be a touching RanxShin flashback in which Shinichi describes differences between Pepsi and Cola and how Pepsi is better and it will give her an idea how to break free from her imprisonment.
当Ran遭遇生命危险的时候,就会有这样一个关于ran和新一的闪现的画面,那个画面中,新一正在描述百事可乐和可口可乐的不同,告诉他百事可乐更好,这时候,她就会从新一的描述中获得突破思维禁锢的主意.
And she will suspect Conan of being Shinichi again because he said he prefers Pepsi,but Kid will disguise as Shinichi and save Conan's ass by drinking Cola.Also,in the crucial moment of action,all communications on the ship will go down except for the telegraph,so Conan can show off with his uber knowledge of Morse's code that he learned on Hawaii (duh).
这让她怀疑柯南又变成了新一,因为新一说他更喜欢百事可乐,然而想不透的是,一个孩子伪装成新一的样子并要喝可乐保护柯南的屁股.在关键行动时刻,除了电报,船上所有的通讯都断绝了,所以柯南有机会展示他在夏威夷学到的肤浅的莫尔斯代码.
Instead of simple words,the message will be in complicated code that only Heiji will be able to decipher.The culprit will aim one of the torpedes at the ship itself (!) in a desperate attempt to erase all evidence of his evil deeds along with all the witnesses,but Conan will stop it with a huuuuuge inflatable ball and it will bounce away at the sea where Kid will detonate it,flying away on his hanglider.
除了一些简单的文字外,那封来信的复杂代码只有平治能够译码.那个犯人为了销毁所有目击者所看到的犯罪证据,他将会把目光放在船上的其中一个(torpedo)水雷上.但意外的是,柯南用一个充气球阻止了这一切的发生,充气球滚出去并在海上在一个孩子的高度能触及的地方引爆了,让它飞离船体.
Meanwhile,Yumi will share a sad moment with her ex- reminiscening how their relationship ended.Conan with his deduction ability will conclude that their quarrel was due to a stupid misunderstanding.Yumi has a boyfriend again.Gosho has no choice but to make him canon.
然而,由美却因此而伤心,因为她和柯南的关系破碎了.柯南的推理能力让大家明白他和由美的争论是因为这样一个愚蠢的误解.这样,由美又重新拥有了一个男朋友.同时,御所只能继续假扮柯南.
Oh,and there will be bungee-jumping using an anchor,but I have yet to decide who will be the one to do it.
啊哈,也许片中将会有一个精彩的用锚来蹦极的镜头,但我还没想好,谁是第一个出场的人.