作业帮英语翻译希望能翻译的生动一些!老虎拜师一棵榕树高又高,树下花猫把虎教.先学扑,后学跳,翻山越涧学会了.老虎翻脸要吃猫,花
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/07 00:18:27
英语翻译
希望能翻译的生动一些!
老虎拜师
一棵榕树高又高,树下花猫把虎教.
先学扑,后学跳,翻山越涧学会了.
老虎翻脸要吃猫,花猫一见事不妙,身子一窜到树梢.
老虎一见傻了眼,急忙跪下把歉道：“师父师父我错了,请您教我上树梢.”
花猫树上把头摇,眼泪不住往下掉：“要是下来再教你,你再翻脸我就没处逃.”
希望能翻译的生动一些!
老虎拜师
一棵榕树高又高,树下花猫把虎教.
先学扑,后学跳,翻山越涧学会了.
老虎翻脸要吃猫,花猫一见事不妙,身子一窜到树梢.
老虎一见傻了眼,急忙跪下把歉道：“师父师父我错了,请您教我上树梢.”
花猫树上把头摇,眼泪不住往下掉：“要是下来再教你,你再翻脸我就没处逃.”
嘎嘎.我翻译的是
So the tiger
A banyan tree high tall,the tiger teach flower cat.
First,learn,turn mountain Viet nam jian deconstruction.
The tiger turned to eat a cat cat,spend a good things,body to treetops.
Seeing the tiger ShaLeYan,quickly kneel put qian way:"master foo me wrong,please teach me on the tree."
Flower cat tree,not their tears falling down:"if you teach you,I will not place turned again."
So the tiger
A banyan tree high tall,the tiger teach flower cat.
First,learn,turn mountain Viet nam jian deconstruction.
The tiger turned to eat a cat cat,spend a good things,body to treetops.
Seeing the tiger ShaLeYan,quickly kneel put qian way:"master foo me wrong,please teach me on the tree."
Flower cat tree,not their tears falling down:"if you teach you,I will not place turned again."
英语翻译希望能翻译的生动一些!老虎拜师一棵榕树高又高,树下花猫把虎教.先学扑,后学跳,翻山越涧学会了.老虎翻脸要吃猫,花
英语翻译今年高二了,希望大家提供一些之类的成语翻译哈,希望越多越好
英语翻译比如把 l love you ,翻译成爱老虎油这样的中文唱法,翻译的好的话,
英语翻译翻译得好的,我给他加分.一只老虎抓到一头鹿.老虎打算吃了这头鹿.鹿急忙大叫：“你不能吃我?”老虎一楞,感到很奇怪
长颈鹿的身高是老虎的3.2倍,且比老虎高2.86米.老虎身高多少米?
英语翻译大老虎的牙齿真厉害.大家都害怕老虎,只有狐狸说：“我不怕,我还能把老虎的牙齿全拔掉呢.”大家都害怕老虎,只有狐狸
梦到猴子杀了老虎,还把老虎的脑子挖出来吃了.
求一些高一上学期的数学、英语试题,希望能难一些,
英语翻译大老虎的牙齿真厉害.大家都害怕老虎,只有狐狸说：“我不怕,我还能把老虎的牙齿全拔掉呢.谁也不相信,都说狐狸吹牛,
在线等英语翻译,考口语,希望翻译水平高一些
在线等英语翻译 考口语 希望翻译水平高一些
英语翻译帮我翻译这句话.大概的我知道,但我希望更文雅一些.高水平一些把,我文学水平不太高."You can take a