哈萨克斯坦分公司英文

HeilongjiangHegangSalesBranch,PetroChinaCompanyLimited

根据哈萨克斯坦的历史和俄罗斯民族历史,中亚自古就是哈萨克和突厥民族的神圣之地,（哈萨克）这个名字是斯拉夫语KAZAKH游牧战士的意思从天山到里海的中亚草原是这游牧战士的地盘公园前794年到公园后184

KazakhcuisineKazakhcuisinetraditionallyrevolvesaroundmuttonandhorsemeatandaswellasvariousmilkproduct

``````朔州分公司``````ShuozhouBranch山西地方电力股份有限公司朔州分公司ShanxiElectricPowerCoLtdShuozhouBranch.哈哈哈我是朔州人涅~~~~

【国名】哈萨克斯坦共和国(TheRepublicofKazakhstan)

Kazakstan,Kazakhstann.哈萨克斯坦

filialen.子公司,分公司

面积为272．49万平方公里.为地处中亚的内陆国,西濒里海,海岸线长1730公里.东南连接中国新疆,北邻俄罗斯,南与乌兹别克斯坦、土库曼斯坦和吉尔吉斯斯坦接壤.多为平原和低地.属大陆性气候,1月平均气

Kazakhstan,alsoKazakstan(Kazakh:Қ邪蟹邪қ褋褌邪薪,Qazaqstan,IPA:[q蓱z蓱qˈst蓱n];Russian:袣邪蟹邪褏褋

子公司,分公司,附属公司Subsidiarycompany;constituentcompany四川分公司SichuanSubsidiary参照:海外分公司overseassubsidiary

中国移动通信集团四川有限公司乐山分公司译作：ChinaMobileCommunicationsGroupCo,Leshan,SichuanBranch

JiangsuUnicom,WuxiBranch

ChinaConstructionDecorationEngineeringCorporation,InnerMongoliaBranchInnerMongoliaBranchofCCDEC

有两种翻法：1）SINOPECBeijingYanshanPetrochemicalCo.,Ltd2)BeijingYanshanPetrochemicalCo.,Ltd.,ChinaPetroleu

公司:company(co.),incorporation(inc.),corporation（corp.）,firm（一般用在服务性行业后面,例如律师事务所、会计师事务所）企业:enterprise

LZ注意一下,韦伯那个翻译不太准,集团下的文件有规定不那么翻.例如集团中英文名称表规定：中国移动通信集团湖南有限公司,简称：中国移动湖南公司英语标准翻译ChinaMobileGroupHunanCom

CNADRI全称是ChinaNortheastArchitectureDesignandResearchInstitute就是中国建筑东北设计研究院的意思所以中国建筑东北设计研究院有限公司厦门分公司翻

KazakhstanBranch(Office)ofRefinery&ChemicalsEngineeringCompany,Sinopec其中,Sinopec=ChinaPetrochemicalC

XXCo.,Ltd.xxBranch

ChinaPetroleum&ChemicalCorporation,ShandongPetroleumBranchhttp://www.google.com/search?hl=zh-CN&q=%E