作业帮英语翻译The Sellers shall not be responsible for the delay in sh
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/03 01:25:15
英语翻译
The Sellers shall not be responsible for the delay in shipment or non-delivery of the goods due to Force Majeure,which might occur during the process of manufacturing or in the course of loading or transit,that is any event beyond one party’s control preventing it from performing its obligations hereunder,such as,but without limitation to natural disasters,fire,water,governmental actions or decisions,foreign or civil war,civil commotion,strikes,look-outs,communication line failure beyond one party’s control.
The Sellers shall not be responsible for the delay in shipment or non-delivery of the goods due to Force Majeure,which might occur during the process of manufacturing or in the course of loading or transit,that is any event beyond one party’s control preventing it from performing its obligations hereunder,such as,but without limitation to natural disasters,fire,water,governmental actions or decisions,foreign or civil war,civil commotion,strikes,look-outs,communication line failure beyond one party’s control.
卖家不对在生产,装柜或者运输过程中由不可抗力而导致的延迟或者不能出货负责,这是任何人都无法控制的,比如自然灾害,火灾,水灾,政府决策,内战或外战,暴动,罢工,警戒和传输中断.
英语翻译The Sellers shall not be responsible for the delay in sh
英语翻译Force Majeure:The Sellers shall not be held responsible
英语翻译Seller shall not be responsible for nondelivery or delay
英语翻译The Seller or the Buyer shall not be responsible for non
英语翻译1、The Seller shall not be held responsible for late deli
英语翻译Employee shall be solely responsible for the payment of
英语翻译The Contractor shall be responsible for ensuring ,if nec
英语翻译the sellers shall provide 0.5% of the total quantity for
英语翻译11.SHIPMENT:(1) In case of FOB Terms:a.The Sellers shall
英语翻译(7) GUARANTEE OF QUALITY:质量保证：THE Sellers shall guarante
Someone responsible for economic relations shall be in charg
英语翻译I am sorry for the delay in replying - I have been delay