作业帮问一下这几个从句的改法
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 17:13:04
问一下这几个从句的改法
1.I met someone who said he knew you.改成:someone whom I met said he knew you.
2.The girl whom I spoke to was a student 和The man to whom I spoke was a foreigner 这两个句子中的TO一个是放在关系代词的后面,一个是放在关系代词的前面,翻译出来的意思不同,为什么会这样?还有我改的那个句子对不对?
翻译出来的意思不同是指whom I spoke to 和 to whom I spoke
1.I met someone who said he knew you.改成:someone whom I met said he knew you.
2.The girl whom I spoke to was a student 和The man to whom I spoke was a foreigner 这两个句子中的TO一个是放在关系代词的后面,一个是放在关系代词的前面,翻译出来的意思不同,为什么会这样?还有我改的那个句子对不对?
翻译出来的意思不同是指whom I spoke to 和 to whom I spoke
1.I met someone who said he knew you.改成:someone whom I met said he knew you.这一句该对了
2.The girl whom I spoke to was a student 和The man to whom I spoke was a foreigner.这两个句子如果意译的话,没有什么区别.
2.The girl whom I spoke to was a student 和The man to whom I spoke was a foreigner.这两个句子如果意译的话,没有什么区别.