作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译保单上的金额与海关报关时的金额一致而报关金额是由海关规定的,从而导致与LC上的条款出现不符点为了让贵司尽快提货,

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/25 04:29:00
英语翻译
保单上的金额与海关报关时的金额一致
而报关金额是由海关规定的,从而导致与LC上的条款出现不符点
为了让贵司尽快提货,我们向银行提交材料时,希望接受该不符点.
The amount shown on the insurance policy is in accord with that was declared at the customs,however,the delcared value was provided by the customs,hence there's a discrepancy in the L/C.In order to make it sooner for you to get the goods,please accept the discrepancy after we submit the documents to the bank.
英语翻译保单上的金额与海关报关时的金额一致而报关金额是由海关规定的,从而导致与LC上的条款出现不符点为了让贵司尽快提货, 英语翻译大通关具体流程是进出口企业通过自身与海关联网的计算机,或通过预录入单位(报关企业)将报关数据向海关业务数据处理中 报关企业的报关专用章要进行海关备案时,需要提供哪些材料? 求翻译成英语：我们不建议这笔订单用LC,1.金额不大,出现不符点或改证需要支付不小的费用. 出口报关金额英语怎么说 寻英语翻译：货物今天发出,下周一在海关报关,报关好后,我会告诉货物的跟踪号. 英语翻译“在证明有效期间内,因国家有权部门依法冻结、扣划等行为而导致本证明事项下的金额与实际不符的情况,本行（社）不承担 电子秤 重量与金额显示的不同! 陶瓷刀,海关报关时候要归类到哪个编码?材料是采用高科技的氧化锆料精制而成, 大家谁知道微晶蜡是微晶石蜡吗?海关报关的时候,查不到微晶蜡 英语翻译当货物报关时,海关提出要抽查XX型号的第X箱货时,这样做就能方便海关处理.为了货物能够顺利放行，我们不得不依照海 会计凭证上填写的“人民币”字样或符号“￥”与汉字大写金额数字或阿拉伯金额数字之间应留有空白 为什么错