作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译鱼朝恩专权使气,公卿不敢仰视.宰臣或决政事,不预谋者,则眦睚曰:“天下之事,岂不由我乎?”于是上恶之.而朝恩幼子

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/17 02:05:26
英语翻译
鱼朝恩专权使气,公卿不敢仰视.宰臣或决政事,不预谋者,则眦睚曰:“天下之事,岂不由我乎?”于是上恶之.而朝恩幼子曰令微,年十四五,始给事于内殿上,以朝恩故,遂特赐绿焉.未浃旬月,同列黄门位居令微上者,因叙立于殿前,遂争路以进.无何,误触令微臂.乃驰归告朝恩,以班次居下为同列所欺,朝恩怒.翌日,于上前奏曰:“臣幼男令微位处众僚之下,愿陛下特赐金章,以超其等.”(不由绯便求紫)上未及语,而朝恩已令所司捧紫衣而至.令微既谢恩于殿前,上虽知不可强,谓朝恩曰:“卿儿著章服大宜称也.”鱼氏在朝,动无畏惮,他皆仿此.其同列黄门,寻遭斥逐于岭表.及朝恩被诛,天下无   不快焉.
鱼朝恩非常专权,一般的公卿不敢抬头看他.宰相大臣决定政事时,不先和他讲,他便发怒瞪眼说:“天下之事,怎么不由我?”因而,皇帝很厌恶他.鱼朝恩的小儿子鱼令徽,才十四五岁,开始时在内殿当差.皇帝因为鱼朝恩的缘故,特赐绿衣(五品以下官员穿着).不到半月,有一次鱼令徽和同列黄门侍郎(职位在令徽之上,按次序应站在令徽之前)争路.鱼令徽怕落在后面,往前挤,不知是谁误碰了一下鱼令徽的臂膀.他就急速跑回去告诉鱼朝恩说,因为他的班次在后,被同列者欺负.鱼朝恩大怒.第二天,在皇帝面前上奏说,我小儿子令徽,职位在同僚之下,愿陛下特赐金腰带,以便超过别人.不说要穿着绯色(红色)服(唐制,文武官员三品以上服紫,金玉带.四品服深绯,五品服浅绯,并金带.)而要求着紫服.皇帝还没说话,鱼朝恩便命令管此事的人,捧来了紫衣,鱼令徽立刻向皇帝谢恩.皇帝虽然知道不能这样做,却强装笑脸对鱼朝恩说:“你儿子穿紫衣,扎金腰带,非常合适.”鱼朝恩在朝中事无忌惮,无所畏惧,都是强加于人.他小儿子虽然同列黄门,不久便放逐岭南.到鱼朝恩被杀时,天下人无不称快.
英语翻译鱼朝恩专权使气,公卿不敢仰视.宰臣或决政事,不预谋者,则眦睚曰:“天下之事,岂不由我乎?”于是上恶之.而朝恩幼子 英语翻译天下惟庸人无咎无誉.举天下人而恶之,斯可谓非常之奸雄矣乎.举天下人而誉之,斯可谓非常之豪杰矣乎.虽然,天下人云者 英语翻译有生之初,人各自私也,人各自利也;天下有公利而莫或兴之,有公害而莫或除之.有人者,不以一己之利为利,而使天下受其 英语翻译胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨.于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首;隳名城,杀豪杰,收天下之兵,聚之咸阳 英语翻译道饥渴,臣出而饮食之.念思非无钱以买鹄也,恶有为其君使,轻易其币者乎?故不敢爱身逃死,来献空笼,唯主君斧质之诛. 英语翻译1、盖天下事物之象,人目见之,则心有意,意欲达之则口有声.意者,象乎事物而构之者也;声者,象乎意而宣之者也.声不 英语翻译恐众狙之不驯于已也与若茅,朝四而暮三,足乎?”寓意是什么? 帮忙翻译一下古文天下惟庸人无咎无誉。举天下人而恶之,斯可谓非常之奸雄矣乎。举天下人而誉之,斯可谓非常之豪杰矣乎。虽然,天 英语翻译天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣 英语翻译“天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难 英语翻译天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎.学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣 英语翻译全文赏鉴:为学 [清]彭端淑 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则