英语翻译我基本的英语很流利但是难点的就不是很会了段落:笨蛋,我愿意用一生的时间去爱你这句话,一辈子也不会变我相信你,因为
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 03:06:09
英语翻译
我基本的英语很流利
但是难点的就不是很会了
段落:
笨蛋,我愿意用一生的时间去爱你
这句话,一辈子也不会变
我相信你,因为我爱你
我不喜欢你,也因为我只会爱你
我们之间也许什么都不是真的
但是我相信你对我,和我对你的那颗心
是真的,我爱你
请帮忙翻译成英文,记得附加中文
我基本的英语很流利
但是难点的就不是很会了
段落:
笨蛋,我愿意用一生的时间去爱你
这句话,一辈子也不会变
我相信你,因为我爱你
我不喜欢你,也因为我只会爱你
我们之间也许什么都不是真的
但是我相信你对我,和我对你的那颗心
是真的,我爱你
请帮忙翻译成英文,记得附加中文
My precious ,I am willing to love you with my whole being
宝贝,我愿意用我的一生爱你
The words will never change throughout my life ,no matter what it will take
这句话,在我的生命中绝不会改变,不论我将为此付出什么
I am trust in you ,because of the love
我对你的信任,是因为我爱你
I was not fond of you ,still ,for the same reason that I love you
如果说我不喜欢你,那仍然是因为我爱你
Maybe ,everything between us looks unreal
或许,我们之间的一切都显得那样不真实
But the only real thing that I firmly believe ,is our souls which were branded with each other
但我唯一坚信的,是我们已经深深烙上彼此的那个真实的灵魂
I love you ,it is my destiny
命运注定,我爱你
略微改动了一下原文并增加了些文字,使译文非常非常非常精彩及优美,译文中除了love,未出现相同的动词、形容词等,符合英文说法.此译文可谓才思泉涌、笔走龙蛇之作,
宝贝,我愿意用我的一生爱你
The words will never change throughout my life ,no matter what it will take
这句话,在我的生命中绝不会改变,不论我将为此付出什么
I am trust in you ,because of the love
我对你的信任,是因为我爱你
I was not fond of you ,still ,for the same reason that I love you
如果说我不喜欢你,那仍然是因为我爱你
Maybe ,everything between us looks unreal
或许,我们之间的一切都显得那样不真实
But the only real thing that I firmly believe ,is our souls which were branded with each other
但我唯一坚信的,是我们已经深深烙上彼此的那个真实的灵魂
I love you ,it is my destiny
命运注定,我爱你
略微改动了一下原文并增加了些文字,使译文非常非常非常精彩及优美,译文中除了love,未出现相同的动词、形容词等,符合英文说法.此译文可谓才思泉涌、笔走龙蛇之作,
英语翻译我基本的英语很流利但是难点的就不是很会了段落:笨蛋,我愿意用一生的时间去爱你这句话,一辈子也不会变我相信你,因为
老公,我愿意用我一辈子的时间去疼你,爱你的英语单词是什么?
英语翻译亲爱的,我是你永远的守护神,相信我,我会用我的生命去爱你一辈子!
如果你愿意,我会用一生的时间照顾你、爱你,永远不会离开你英语怎么说
“用我一生的时间去爱你”英语翻译?
翻一个英语句子1.你说要用一辈子的时间忘记我,而我会用一生的时间等你.2.我会一直等,直到你结婚了,而新娘不是我.(用英
我会一辈子爱你 相信我 用英语怎么说
我愿意用生命剩下的所有时间去默默爱一个不爱我的女人,其中不会让她知道,自己也不会结婚,就这样一辈子爱下去.我今年19呵呵
如果可以、我愿意爱你一辈子、一辈子的守护你、英语句子是什么
英语翻译你相信见面的第一感觉吗?我相信,我不是很相信,因为很多人很会伪装自己!我相信日久见人心!路遥知马力!你最好在任何
请问,(笨蛋,我会坚守我们的那份爱,因为,我真的爱你!)这句话翻译为英语该怎么写?
英语翻译我会用我的一辈子来爱你.我会用我的生命来保护你.看看我为这个世界带来了什么?帮忙把这三句话翻译成英语,美式的.不