作业帮 > 数学 > 作业

英语翻译有以下体育场馆汉译英 请帮我指正一下 高尔夫训练场：Golf Training Field,东广场：East P

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：数学作业 时间：2024/05/18 03:24:47
英语翻译
有以下体育场馆汉译英 请帮我指正一下 高尔夫训练场：Golf Training Field,东广场：East Plaza,小球中心（乒、羽、桌球）：Ball center,冰场：Skating rink,西区健身园：Fitness Zone（west）,科技中心（办公楼）：Technology Centre (Office building ),体育场VIP入口：Stadium VIP entrance,体育馆VIP入口：Stadium VIP entrance.
要地道一些的 我自己水平不得要领
冰场是不是用arena合理？另外体育场和体育馆在翻译上有没有什么区隔？还有小球中心的合理解释？
各位能不能回答我的问题呢 给点建议啊 请看问题补充
高尔夫训练场：Golf Training Field,东广场：East Plaza,小球中心（乒、羽、桌球）：small Balls center,冰场：Skating rink,西区健身园：Fitness Zone（west）,科技中心（办公楼）：Technology Centre (Office building ),体育场VIP入口： VIP entrance of Stadium
英语翻译有以下体育场馆汉译英 请帮我指正一下 高尔夫训练场：Golf Training Field,东广场：East P 英语提问：以下句子改写得对吗,帮我看看,有问题请指正, 英语翻译我在翻译一篇高尔夫的英文材料,以下是讲果岭方面的内容,请牛人们帮我翻译一下下面一段话,那个grain和landi 帮我看看有没有错误有的请指正 英语翻译请帮我看一下 下面的句子,我这样表述有没有问题?不是要翻译成中文,有的请帮我指正,hi friend,do yo 英语翻译请帮我看一下 下面的句子,有的请帮我指正,what is your target price of the he 一段英文,请帮我指正! 请帮我看下这篇文章有没有什么语法错误.请帮我指正, English英语,请懂英语的朋友帮我指正一下, 希望大家帮我看看我的英文有没有错误?并指正一下. 翻译-如果我有错误请指正 请帮我看一下下面我的计算过程哪一步出错了,请指正,谢谢!