作业帮西班牙语 一个语法问题!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/16 05:52:35
西班牙语 一个语法问题!
El presidente de la CEOE, sin embargo, se ha mostrado este miércoles optimista sobre el futuro del diálogo social al asegurar que confía en lograr un acercamiento con los sindicatos y con el Gobierno en los próximos meses.
1,这句话中的se ha mostrado 可不可以直接说ha mostrado,为什么要用自复呢
2,sobre el futuro del diálogo social al asegurar que 这里的al asegurar是什么意思?
为什么不用a asegurar而要用al asegurar？？
El presidente de la CEOE, sin embargo, se ha mostrado este miércoles optimista sobre el futuro del diálogo social al asegurar que confía en lograr un acercamiento con los sindicatos y con el Gobierno en los próximos meses.
1,这句话中的se ha mostrado 可不可以直接说ha mostrado,为什么要用自复呢
2,sobre el futuro del diálogo social al asegurar que 这里的al asegurar是什么意思?
为什么不用a asegurar而要用al asegurar？？
这句话大意是说,然而,本周三西班牙企业组织联合会的主席,在确定有信心在接下来几个月中同工会及政府取得较为接近的意见时,对社会对话的前景表示乐观.
al加动词原形是指在那个时候.相当于Cuando加从句
al加动词原形是指在那个时候.相当于Cuando加从句