作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译A Fun Day For Your Loved One My girlfriend goes to colle

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 01:55:33
英语翻译
A Fun Day For Your Loved One
My girlfriend goes to college,so I decided to send her on a "treasure hunt" on our anniversary.I bought several small things(stuffed animals,etc.)and went to her school.I had a little notepad and wrote a note to her and placed it in her car,telling her to first check her car,then go to a certain destination(in this case the swings at a park that we'd frequented).I gave specific instructions on where to look,and there placed another gift and note to her.I continued this until I finally reached her house.I bought an outfit just for the occasion,cooked her dinner,and had a painting that i made for her hiding somewhere in the house.Later that night I fixed her a bath with lavender tea candles and lavender bath crystals.Total cost was around $50 and it was a night neither of us forgot.
(我自己翻译的,顺便说一句,好多表达都是中式英语啊,只能意会了.)
和爱人共度美好的一天
我的女朋友要去大学了,所以我决定要在我们纪念日的那天送她一件难忘的礼物.我买了两三件礼物(毛绒玩具等)去她的学校.我用我的小笔记本写了张字条贴在她车里,告诉她她要先检查她的车,然后再去指定地点(这种小招数我们经常做)我写明了具体的方位指令,在那里放了另一张字条和礼物给她.我一直这样做直到我最后到她家门口.为了这个场合我精心选购了一件衣服,为她准备了晚餐,还有一副我亲手绘制的画可以让她挂在房间的任何地方.之后,在那一晚,我为她准备了一个由薰衣草茶香蜡烛和水晶薰衣草组成的洗浴.这些东西总共花费了50美元.这是一个让我们都无法忘怀的夜晚.