se faire 与faire双谓语
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 16:07:48
se faire 与faire双谓语
se faire couper les cheveux 与faire couper les cheveux 有什么区别?
se faire couper les cheveux 与faire couper les cheveux 有什么区别?
这是很常见的混淆的一组动词词意.首先我先说一下它们的意思:
第一句是“(他)理发”,言外之意就是他让别人剪头发,se faire inf 中动词不定式主语是他人,se faire的主语是“使”含义的主语而不是动词的主语,couper的主语是别人,有时候没有后面的宾语,比如说il se faire photographier.他让人给他拍照.“使”的主语是他,拍照的主语是别人.
第二句意思是;(他)剪头发.言外之意是,他使头发被剪.这里的“使”和动词的主语一直都是主语.
简单来说就是se faire inf qch 主语使别人做什么事,而常常是这个别人因为不是很重要而被省略了.而faire inf qch 主语使某事被做,或者更习惯地说,主语自己做了某事.
第一句是“(他)理发”,言外之意就是他让别人剪头发,se faire inf 中动词不定式主语是他人,se faire的主语是“使”含义的主语而不是动词的主语,couper的主语是别人,有时候没有后面的宾语,比如说il se faire photographier.他让人给他拍照.“使”的主语是他,拍照的主语是别人.
第二句意思是;(他)剪头发.言外之意是,他使头发被剪.这里的“使”和动词的主语一直都是主语.
简单来说就是se faire inf qch 主语使别人做什么事,而常常是这个别人因为不是很重要而被省略了.而faire inf qch 主语使某事被做,或者更习惯地说,主语自己做了某事.
se faire 与faire双谓语
faire faire
法语faire 与faire du feu不同
se faire faire une nouvelle voiffure 请问这两个faire 看不太懂,
关于se faire je veux trouver un job pour me faire un peu d"arg
faire la
se faire une idée.什么意思?
法语问题pour se faire poesr des lapins
法语faire faire的用法
faire faire qch à qn
法语faire faire句型问题
法语 faire faire 句型的问题