英语翻译1 Im Falle der Kündigung ist die Firma berechtigt,den Mi

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/22 16:30:24

英语翻译
1 Im Falle der Kündigung ist die Firma berechtigt,den Mitarbeiter während der Kündigungsfrist unter Anrechnung auf bestehende Urlaubsansprüche von der Arbeit freizustellen,wenn sie dem Mitarbeiter die Bezüge weiterzahlt.Durch die Freistellung werden eventuell bestehende Urlaubsansprüche in entsprechendem Umfang abgegolten.
2 Das Recht zur fristlosen Kündigung bleibt unberührt.Eine fristlose Kündi¬gung gilt gleichzeitig vorsorglich als fristgemäße Kündigung zum nächstzulässigen Zeitpunkt.Im Falle fristloser Kündigung sind dem anderen Vertrags¬partner die wesentlichen Kündigungsgründe im Kündigungsschreiben schrift¬lich mitzuteilen.

1.在解除合同的情况下,当公司继续支付员工薪水时,公司有权在将存在的休假权利计算在内的解除合同通知期限期间免去员工的工作.由于免除,在相应的范围内赔偿实际存在的休假权利.
2.无通知期限的解除合同的权利保持不变.为以防万一,无通知期限的解除合同同时被视为在允许的最近的时间点上的根据期限的解除合同.在无通知期限的解除合同的情况下,在解除合同文本中的本质的解除合同的原因以书面的形式通知其他缔约人.
大致是这个意思

英语翻译1 Im Falle der Kündigung ist die Firma berechtigt,den Mi 英语翻译Our company:Die Firma WEPP GmbH hat sich auf den Bereich 英语翻译Die Saison ist vorbei,die Meisterschaft entschieden:Der 德语 Um die Brüder,ist der Tod wert! 英语翻译Was unter den Blumen die Rose,ist unter den Bieren die D 英语翻译Der Hamburger Senat beschließt den Beitrag für die 英语翻译Mit demSelbstbewusstsein der Uebersetzer ist es im allge 英语翻译Der Bediener ist im Arbeitsbereich Dritten gegenueber ve 英语翻译Der Motor ist sehr schwer und die Schaniere müssten noch 英语翻译Wenn Sie mit der Tatsache,dass die ursprüngliche ist ers 英语翻译das ist ja jetzt die Ausschreibung süd mit der Kräu 英语翻译Wenn im weissen Feld " Prost" erscheint,ist die optimale