作业帮高中英语阅读E篇翻译,只翻译红色句子
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 05:19:02
高中英语阅读E篇翻译,只翻译红色句子
原文在我的百度空间.绝对禁止用翻译机翻译,它翻译得很不准,但如果遇到生词,可以查词典.
进入我的空间步骤：在百度搜索那里输入“nbvnsadf46”.然后显示第一个的就是我的空间,进去后,就翻译“百度知道英语阅读E篇翻译,只翻译红色字体”这篇文章.
原文在我的百度空间.绝对禁止用翻译机翻译,它翻译得很不准,但如果遇到生词,可以查词典.
进入我的空间步骤：在百度搜索那里输入“nbvnsadf46”.然后显示第一个的就是我的空间,进去后,就翻译“百度知道英语阅读E篇翻译,只翻译红色字体”这篇文章.
Just 20 years before,the nine-spotted ladybug was common.
就在20年前,九斑瓢虫还是非常常见的.
Now,it and other native species have become rare.
现在,它和其他当地物种已经变得非常稀有.
The Lost Ladybug Project needs your photos to help the bugs.
寻找消失的的瓢虫计划需要你的照片去帮助那些瓢虫.
The Lost Ladybug Project is sending kids on a nationwide hunt for
missing bugs.
这项需找瓢虫计划是全国范围内派小孩需找瓢虫的（活动）.（我觉得这样翻译
比较舒服,但是从句子本身上来说不是这个结构啊~）
To help,just take a photo of every ladybug you see.
只要是将你所看到的每个瓢虫拍一张照片下来,就能有所帮助.
Send the images to John Losey and his team at Cornell University,in
New Yotk.(See the website address at the end of this story)
将照片发给纽约Cornell大学的John Losey和他的团队（网址在这个故事的结尾
）
No one knows what is causing the bugs' disappearance.
没有人知道是什么引起了瓢虫的消失（也可以说是灭绝吧~）
"It could be due to climate change,the introduction of foreign
ladybug species or several other factors."Losey told TFK.
Losey告诉TFK可能是气候变化,国外瓢虫物种的引进或者其他因素导致（瓢虫灭
绝）.
He hopes the project will solve the mystery and get kids excited about
science,too.
他希望这个计划能够解开（瓢虫灭绝）的谜题并且也让孩子们对科学产生兴趣.
The project has netted 1000 images since it started in 2004.
自从2004年开始,这个项目收到了1000张照片.
The photos will be used to build a ladybug database.
这些照片将用于建立瓢虫的数据库.
There are about 5000 species of ladybug,also known as lady beetles.
世界上有大约5000种瓢虫,又被称为lady beetle（还是瓢虫~汗）
About 450 species are native to the United States.
有大约450种在美国本土.
The little bugs have a big job.
这些小瓢虫有一个大作用.
They keep farms and gardens free of pests like crop-eating aphids.
他们能防止农场和花园免受像吃庄稼蚜虫的害虫.
Some foreign beetles were brought to the States to control pests.
有些外国瓢虫被引进美国就是为了控制害虫.
In many areas,foreign species like the Asian lady beetle have
replaced native species.
在很多地区,国外引进的瓢虫像亚洲瓢虫取代了美国本地的瓢虫.
"More than half of the photos sent in are of the Asian lady beetle."
says Losey.
Losey说一半以上被送来的的照片都是亚洲瓢虫.
Still,participants in the Lost Ladybug Project have photographed more
rare ladybugs than scientist have collected in 20 years.
寻找瓢虫计划的参与者仍然拍到了很多珍贵瓢虫,有的甚至比科学家收藏了20年
的还宝贵.
In 2006,Jilene and Jonathan Penhale,the 11 and 10,found a nine-
spotted ladybug in Virginia.
2006年,11岁的Jilene和10岁的Jonathan Penhale在Virginia找到了一个九斑瓢
虫.
It was the first sighting in 14 years and proved that the species was
not extinct.
这是14年来第一次目睹九斑瓢虫由此证明这个物种还没有灭绝.
Even if you don't find a rare bug,you can send in photos."All
ladybugs are important," Losey says.
即使你没有找到一种稀有瓢虫,你仍然可以寄照片给我们.Losey说所有瓢虫都
是重要的.
就在20年前,九斑瓢虫还是非常常见的.
Now,it and other native species have become rare.
现在,它和其他当地物种已经变得非常稀有.
The Lost Ladybug Project needs your photos to help the bugs.
寻找消失的的瓢虫计划需要你的照片去帮助那些瓢虫.
The Lost Ladybug Project is sending kids on a nationwide hunt for
missing bugs.
这项需找瓢虫计划是全国范围内派小孩需找瓢虫的（活动）.（我觉得这样翻译
比较舒服,但是从句子本身上来说不是这个结构啊~）
To help,just take a photo of every ladybug you see.
只要是将你所看到的每个瓢虫拍一张照片下来,就能有所帮助.
Send the images to John Losey and his team at Cornell University,in
New Yotk.(See the website address at the end of this story)
将照片发给纽约Cornell大学的John Losey和他的团队（网址在这个故事的结尾
）
No one knows what is causing the bugs' disappearance.
没有人知道是什么引起了瓢虫的消失（也可以说是灭绝吧~）
"It could be due to climate change,the introduction of foreign
ladybug species or several other factors."Losey told TFK.
Losey告诉TFK可能是气候变化,国外瓢虫物种的引进或者其他因素导致（瓢虫灭
绝）.
He hopes the project will solve the mystery and get kids excited about
science,too.
他希望这个计划能够解开（瓢虫灭绝）的谜题并且也让孩子们对科学产生兴趣.
The project has netted 1000 images since it started in 2004.
自从2004年开始,这个项目收到了1000张照片.
The photos will be used to build a ladybug database.
这些照片将用于建立瓢虫的数据库.
There are about 5000 species of ladybug,also known as lady beetles.
世界上有大约5000种瓢虫,又被称为lady beetle（还是瓢虫~汗）
About 450 species are native to the United States.
有大约450种在美国本土.
The little bugs have a big job.
这些小瓢虫有一个大作用.
They keep farms and gardens free of pests like crop-eating aphids.
他们能防止农场和花园免受像吃庄稼蚜虫的害虫.
Some foreign beetles were brought to the States to control pests.
有些外国瓢虫被引进美国就是为了控制害虫.
In many areas,foreign species like the Asian lady beetle have
replaced native species.
在很多地区,国外引进的瓢虫像亚洲瓢虫取代了美国本地的瓢虫.
"More than half of the photos sent in are of the Asian lady beetle."
says Losey.
Losey说一半以上被送来的的照片都是亚洲瓢虫.
Still,participants in the Lost Ladybug Project have photographed more
rare ladybugs than scientist have collected in 20 years.
寻找瓢虫计划的参与者仍然拍到了很多珍贵瓢虫,有的甚至比科学家收藏了20年
的还宝贵.
In 2006,Jilene and Jonathan Penhale,the 11 and 10,found a nine-
spotted ladybug in Virginia.
2006年,11岁的Jilene和10岁的Jonathan Penhale在Virginia找到了一个九斑瓢
虫.
It was the first sighting in 14 years and proved that the species was
not extinct.
这是14年来第一次目睹九斑瓢虫由此证明这个物种还没有灭绝.
Even if you don't find a rare bug,you can send in photos."All
ladybugs are important," Losey says.
即使你没有找到一种稀有瓢虫,你仍然可以寄照片给我们.Losey说所有瓢虫都
是重要的.