英语翻译Claims under this guarantee must bear the confirmation o
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 23:51:54
英语翻译
Claims under this guarantee must bear the confirmation of your bankers that the signatories thereon are authorised to sign in your name.
Upon Expiry this guarantee shall become null and void,whether returned to us for cancellation or not,and any claim or statement received thereafter shall be ineffective.
This guarantee is personal to you and is not transferable and assignable.
[This guarantee is issued subject to the Uniform Rules for Demand Guarantees of the International Chamber of Commerce.
Claims under this guarantee must bear the confirmation of your bankers that the signatories thereon are authorised to sign in your name.
Upon Expiry this guarantee shall become null and void,whether returned to us for cancellation or not,and any claim or statement received thereafter shall be ineffective.
This guarantee is personal to you and is not transferable and assignable.
[This guarantee is issued subject to the Uniform Rules for Demand Guarantees of the International Chamber of Commerce.
本保函项下的索赔必须确认您的银行家,并就此签署授权签署你的名字.
在终止这个保证将变得无效,是否取消返回给我们或没有,和任何声明或之后收到的应是无效的.
这是保证你的个人,不可转让和转让.
[这是保证受发行的合同担保统一规则的国际商会
在终止这个保证将变得无效,是否取消返回给我们或没有,和任何声明或之后收到的应是无效的.
这是保证你的个人,不可转让和转让.
[这是保证受发行的合同担保统一规则的国际商会
英语翻译Claims under this guarantee must bear the confirmation o
英语翻译drafts drawn under this documentary credit should bear t
英语翻译Checks undertaken on the employment claims made in this
英语翻译All payments made by us under this Guarantee shall be ma
英语翻译The Guarantor agrees that this guarantee is given regard
英语翻译This Guarantee will remain valid until the timeCONTRACTO
英语翻译the amount of each drawing under this credit must be end
英语翻译Each drawing under this credit must be dendosed by the n
英语翻译This Guarantee shall be a continuing guarantee and shall
英语翻译The director claims that this production is as similar t
英语翻译This is not new,alas,any more than were the claims for t
英语翻译This deed of confirmation is executed by the Company as