英语翻译All payments made by us under this Guarantee shall be ma
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 02:32:05
英语翻译
All payments made by us under this Guarantee shall be made without any set off or counter claim and without deduction or withholding for or on account of any taxes,duties or charges whatsoever except when we are compelled by law to deduct or withhold the same.In the later event we shall make the minimum deduction or withholding permitted and will pay such additional amounts as may be necessary in order that the net amount received by you with such deductions or withholdings shall equal the amount which would have been received had no such deduction or withholdings been required to be made.
All payments made by us under this Guarantee shall be made without any set off or counter claim and without deduction or withholding for or on account of any taxes,duties or charges whatsoever except when we are compelled by law to deduct or withhold the same.In the later event we shall make the minimum deduction or withholding permitted and will pay such additional amounts as may be necessary in order that the net amount received by you with such deductions or withholdings shall equal the amount which would have been received had no such deduction or withholdings been required to be made.
在此保函下的我们所需付的任何费用任何时候都不包括反索赔或因税款,关税所产生的扣除额,扣缴税款或其他费用.除非有法律规定的以上费用.我们会付最小额的扣除费用或扣税和所需付的其他的额外费用,你收到的包括这些扣除额的净总额将会等同于没有这些扣除额是的数额.
英语翻译All payments made by us under this Guarantee shall be ma
英语翻译All payments to be made under this Agreement shall be ma
英语翻译All payments made pursuant to this Agreement shall be ma
英语翻译All payments due under this Agreement shall be paid in a
英语翻译This Guarantee shall be a continuing guarantee and shall
英语翻译Our guarantee will be reduced by each payment made by us
英语翻译All Products covered by this Contract shall be received
英语翻译all payments to you hereunder shall made net,free,and cl
英语翻译All payments made must be free and clear of costs,claims
英语翻译All Recipient's rights under this Agreement shall termin
英语翻译The amount of this guarantee shall reduced by the value
英语翻译all shipment under this credit must be advised by benefi