英语翻译鹰脚爪发肿,或由恶液在身下坠于脚爪,或由年老及多劳苦,摸其身则觉有热,或由脚爪疼痛不能站立.宜蚤疗之勿致筋缩不克

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 22:42:42

英语翻译
鹰脚爪发肿,或由恶液在身下坠于脚爪,或由年老
及多劳苦,摸其身则觉有热,或由脚爪疼痛不能站
立.宜蚤疗之勿致筋缩不克.活动初,宜消其痛凉其
脚.用鸡蛋青及醋与水和合,又方用久年菜油,或用
玉簪花露鸽子油,并血平份,和匀,俱热,擦其脚爪,其
肿即消.

治鹰脚爪之病
【原文】
鹰脚爪发肿,或由恶液在身下坠于脚爪,或由年老及多劳苦,摸其身则觉有热,或由脚爪疼痛不能站立,宜早疗之,勿致筋缩不克活动.初宜消其痛,凉其脚,用鸡蛋清及醋与水和之.又方,用久年菜油或用玉簪花露、鸽子油并血,平分和匀,俱热擦其脚爪,其肿即消.
【译文】
鹰脚爪发肿,或是由于身体里的毒液下坠到脚爪,或是由于年老以及多年劳累,这样的话摸它的爪子就觉得有点发热,或是由于脚爪疼痛不能站立,这种情况应当及早治疗,不要让鹰的筋腱收缩而不能活动.治疗时起初应当消除其疼痛,让它发热的脚爪降温,用鸡蛋清以及醋与水搅合到一起来用.另一个方子是,用陈年菜油或者用玉簪花露、鸽子油以及鸽子血,按同等分量搅合均匀,全都趁热擦它的脚爪,脚爪的肿就会消除.

英语翻译鹰脚爪发肿,或由恶液在身下坠于脚爪,或由年老及多劳苦,摸其身则觉有热,或由脚爪疼痛不能站立.宜蚤疗之勿致筋缩不克取得令由或其用英语翻译分别是什么由（）及（）填上近义词或反义词英语翻译“甚矣,书之多厄也!由汉氏以来,人主往往重官赏以购之,其下名公贵卿,又往往厚金帛以易之,或亲操翰墨,及分命笔吏以将下列粒子或物体按其尺度由小到大排孙中山说：“凡本国人及外国人之企业,或有独占的性质,或规模过大为私人之力所不能办者,如银行、铁道、航路之属,由国家经营管植物种子由胚珠或胚或子房发育成的,都对吗还有果实由子房或子房壁发育成的英语翻译鱼朝恩专权使气,公卿不敢仰视.宰臣或决政事,不预谋者,则眦睚曰：“天下之事,岂不由我乎?”于是上恶之.而朝恩幼子《猫和鼠》寓言的寓意猫儿捉到一只老鼠.它用脚爪把老鼠按在地上,准备吃掉.　　老鼠说道：“猫大王呀,我佩服你.你的确是英雄英语翻译1.人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也2.由此言之,勇怯,势也；强弱,形也3.所以隐忍苟活,幽于粪甲醛由什么分子或原子构成兴奋或神经冲动由什么传导