作业帮英文好的哥哥姐姐帮忙：
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 21:45:04
英文好的哥哥姐姐帮忙：
If I could save time in a bottle
the first thing that I'd like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you
If I could make days last forever
if words could make wishes come true
I'd save every day like a treasure and then
again I would spend them with you
Thank you for comforting me when I'm sad
Loving me when I'm mad
Picking me up when I'm down
Thank you for being my friend and being around
Teaching me the meaning of love
Encouraging me when I need a shove
But most of all thank you for
Loving me for who I am
Love is more than a word,
It says so much.
When I see these four letters,
I almost feel your touch.
This only happened since
I fell in love with you.
Why this word does this,
I haven't got a clue.
You're always there for me
When things tend to go wrong
It's that faith you have in me
That makes our love strong
一句句的翻译出来哦!
If I could save time in a bottle
the first thing that I'd like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you
If I could make days last forever
if words could make wishes come true
I'd save every day like a treasure and then
again I would spend them with you
Thank you for comforting me when I'm sad
Loving me when I'm mad
Picking me up when I'm down
Thank you for being my friend and being around
Teaching me the meaning of love
Encouraging me when I need a shove
But most of all thank you for
Loving me for who I am
Love is more than a word,
It says so much.
When I see these four letters,
I almost feel your touch.
This only happened since
I fell in love with you.
Why this word does this,
I haven't got a clue.
You're always there for me
When things tend to go wrong
It's that faith you have in me
That makes our love strong
一句句的翻译出来哦!
如果我能把时间存在瓶中
我要做的首要的事
是存起每一天,直到下辈子也流逝过去
只和你消磨这些日子
如果我能把日子延长到永远
如果话语能把愿望实现
我要把每一天都珍藏
并且还要和你消磨这些日子
谢谢你在我悲伤时安慰我
在我发狂时爱我
在我消沉时使我振奋
谢谢你做我的朋友并陪伴我
教我爱的真谛
我无助时鼓舞我
但最感谢你的是
爱着我而不计较我是什么人
爱,不仅仅是一个字
它述说着太多
当我看着这四个字母时
我几乎感到你的抚摸
这,只发生在
自从爱上你后
为何这个字会让我这样
我毫无头绪
你总是在那儿,听候我的召唤
当一切开始误入歧途
正是你对我的忠诚
使我们的爱更牢固
（原文真好,恐不能完美表达）
我要做的首要的事
是存起每一天,直到下辈子也流逝过去
只和你消磨这些日子
如果我能把日子延长到永远
如果话语能把愿望实现
我要把每一天都珍藏
并且还要和你消磨这些日子
谢谢你在我悲伤时安慰我
在我发狂时爱我
在我消沉时使我振奋
谢谢你做我的朋友并陪伴我
教我爱的真谛
我无助时鼓舞我
但最感谢你的是
爱着我而不计较我是什么人
爱,不仅仅是一个字
它述说着太多
当我看着这四个字母时
我几乎感到你的抚摸
这,只发生在
自从爱上你后
为何这个字会让我这样
我毫无头绪
你总是在那儿,听候我的召唤
当一切开始误入歧途
正是你对我的忠诚
使我们的爱更牢固
（原文真好,恐不能完美表达）