作业帮 > 英语 > 作业

各位大哥大姐帮忙翻译下,不知道是啥意思!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/10 16:16:58
各位大哥大姐帮忙翻译下,不知道是啥意思!
Atten Dear Beneficiary

Having review all the obstacles and problems surrounding the transfer of your ($1.9 Million) One Million Nine Hundred Thousand United States Dollars) and your inability to meet up with some charges levied against you due to the past transfer/delivery options.
We have concluded arrangements to effect your payment of $1.9m USD through Western Union Swift Money transfer services today,But the maximium amount you will
be receiving every day starting from tomorrow is $7,000.00 daily until the funds is completely transfered.
This special arrangement is being used to avoid all spurious demands by both the states and federal authorities that has delayed your payment till date,We shall need your maximum co-operation to ensure that strictest confidence is maintained to avoid any further delays.
Do remember your obligation to secure an International Remittance Form which will cost you $97 ,as needed in every foreign transfer .
Now contact the Accredited Western Union outlet with the details of your payment of the first $7,000 USD.
Receiver's Name.
Country.
Direct telephone number.
Test Question.
Test Answer. to enable you pick your funds.
Contact: Sir James Matt
E-mail: (western_union251@w.cn )
Tell:+229 99110120
Sincerely.
Dr.Roland Duru
这是一封诈骗邮件,来自非洲,大体意思就是有一笔巨款,你要你愿意帮助转账就给你多少多少美金.经常收到这样的邮件,直接拉黑就完了.