英语翻译In no event shall the Construction Manager be liable or

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/06/05 10:39:46

英语翻译
In no event shall the Construction Manager be liable or required to
indemnify the Owner or any third party in contract,tort or otherwise for
incidental or consequential damages of any kind,including,without limitation,
punitive or economic damages or lost profits,regardless
of whether either party shall be
advised,shall have other reason to know or in fact shall know of thepossibility.

意思就是说,无论任何情况,施工经理都没责任：
在任何情况下,施工经理都不承担责任或被要求赔偿合同中的业主或任何第三方,侵权或其他偶发或间接发生的任何损害,包括,但不限于,惩罚性的或经济损失或利润损失,无论任何一方应该被告知,应当知道或应当知道的可能性.

英语翻译IN NO CASE SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR AN SPECIAL CO 英语翻译In no circumstances shall the Seller be liable for any i 英语翻译in no event shall charterers procure,or permit to be pro 英语翻译所以原文为大写.in no event will a party WILL BE LIABLE FOR ANY 英汉翻译!求翻译!The Employer shall not be liable for or in respect 英语翻译no director of the corporation shall be liable to the co 英语翻译The Company shall not be liable for any loss or damage ( a party shall not be liable or be in breach of any provision 英语翻译In the event that any covenant or provision herein shall 英语翻译In the event that any dispute or difference shall arise 英语翻译In no event shall either Party have any liability to the 将以下句子英翻中The seller shall not be held liable for failure or d