The Third Officer takes Zhou and Yang around the ship at the

The Third Officer takes Zhou and Yang around the ship at their request ,for they want to have a general idea of the shipboard structures and facilities .
Could you please show us around
You know M.V.Nonesuch is a general cargo vessel
What ports doer she often call at
She often calls at the ports in Hong Kong ,Japan ,South Korea ,Thailand ,etc
Does she ever go to the ports in European countries
Yes ,but not so often .
Does she
Well ,the vessel looks very large .
How long is the vessel from bow to stern ,and what is her tonnage
There ,we call it length overall .
It’s about one hundred and sixty meters .
Her gross tonnage ,err ,let methink ,is twenty thousand tons or so .
Than’s a very large vessel ,isn’t it
Sure ,she is .
I hear ,most vessels have the superstructure of three islands .
What do the “three islands” mean 三岛
Three islands here mean the forecastle ,the bridge and the poop .
Come ,I’ll show you .
See this house on the top
This is the bridge ,the control room of the whole vessel .

TheThird Officer takes Zhou and Yang around the ship at their request ,for theywant to have a general idea of the shipboard structures and facilities .
第三个支援应周先生和杨先生要求,四周巡视了货船,他们需要对货船结构和设施有个大致的概念.Could you please show us around
您能让我看一下周围情况吗?You know M.V.Nonesuch is a general cargo vessel
你知道,M.V.Nonesuch是一个一体的货船结构.
What ports doer she often call at
她通常呼叫那个港口?
She often calls at the ports in Hong Kong ,Japan ,SouthKorea ,Thailand ,etc
她通常拨打Hong Kong ,Japan ,SouthKorea（韩国） ,Thailand （泰国）,
Does she ever go to the ports in European countries
她去过欧洲国家的港口吗?
Yes ,but not so often .是的,她去过,但不常去
Does she 她做了吗?Well ,the vessel looks very large .是的,这个船看起来好大.
How long is the vessel from bow to stern ,and what is her tonnage
这艘船从船首到船尾多长,有多大吨位?
There ,we call it length overall .哪儿,我们称之为整体长度.It’s about one hundred and sixty meters .大约160mHergross tonnage ,err ,let methink ,is twenty thousand tons or so .
他的毛重,额,让我想想,大概2000吨吧.That ’s a very large vessel ,isn’t it
这艘船很大,对吗?
Sure ,she is .是的,很大I hear ,most vessels have the superstructure of three islands .
我听说,许多货船有三个岛式的超级结构.
What do the “three islands” mean
Three islands here mean the forecastle ,the bridge and the poop .
三个岛这儿的意思是前甲板、驾驶台和船尾楼Come ,I’ll show you .来吧,跟我看看.
See this house on the top 在顶部看这船体?This is the bridge ,the control room of the whole vessel .
这是驾驶台,整艘船的控制舱.