英文合同中,最后签字的地方：By:Name：Title:Date:

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/12 08:47:04

By:法定代表人签字
Name:法定代表人姓名
Title:法定代表人职称
Date：日期
转自 2010-2-8 回答者：opecdol
再问： Name 英文名字可以嘛？
再答：个人感觉是中国人呢还是写汉语比较好
再问：是中文名字的英文
再答：一般在中国签订合同应是中文的,但也不是说签了英文就无效.只是双方发生争议后,很难认定.所以也可以签英文，合同只要是本人签署的,有公章在,就是有效的,提供你此前签过字的资料相比对,就可以申请鉴定.
再问：已采纳，谢谢

英文合同中,最后签字的地方：By:Title:Date:, 英文合同中,最后签字的地方：By:Name：Title:Date: 合同中,最后签字的地方by,named,title三个各是什么意思呀合同中最后落款的地方的position怎么翻译,name是代表人,date是日期,signature是盖章在线等, 英文协议签字部分填写是一份商业软件使用合同（英文）,最后的签字部分是这样的,该怎么填呢?COMPANY:________ title %date% %time:~,8% by escortmnm是什么意思? signed by the within named 求翻译是英文合同里面的最后签名的部分. 英文合同,有需要改的地方英文合同最后部分的填写外贸合同中一个条款（transfer of title and risk）的翻译? 为什么在这份英文合同中有两个待签名的地方? 翻译英文合同需要注意的地方有哪些呢?我第一次翻译合同不太会啊,