英语翻译第一个,肌肤微丰,身才合中,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲,第二个,削肩细腰,长挑身才,鹅蛋脸儿,俊眼修
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/09 03:29:49
英语翻译
第一个,肌肤微丰,身才合中,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲,第二个,削肩细腰,长挑身才,鹅蛋脸儿,俊眼修眉,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗,第三个,身量未足,形容尚小,其钗环裙袄,三人皆是一样的妆束.
这个人打扮与姑娘们不同,彩绣辉煌,恍若神妃仙子,头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗,项上戴着赤金盘璃缨络圈,身上穿着缕金百蝶穿花大红云缎窄褃袄,外罩五彩刻丝石青银鼠褂,下着翡翠撒花洋绉裙,一双丹凤三角眼,两弯柳叶掉梢眉,身量苗条.体格风骚,粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻.
无故寻愁觅恨,有时似傻如狂,纵然生得好皮囊,腹内原来草莽,潦倒不通庶务,愚顽不读文章,行为偏辟性乖张,那管世人诽谤?
富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉,可怜辜负好时光,於国於家无望,天下无能第一,古今不肖无双,寄言纨与膏粱,莫效此儿形状?
两弯似蹙非蹙笼烟眉,一只似喜非似含情目,态生两靥之愁,娇袭一身之病,泪光点点,娇喘微微,闲静似娇花照水,行动如弱柳扶风,比较比干多一窍,病如西子胜三分.
中文翻译啊同志
第一个,肌肤微丰,身才合中,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲,第二个,削肩细腰,长挑身才,鹅蛋脸儿,俊眼修眉,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗,第三个,身量未足,形容尚小,其钗环裙袄,三人皆是一样的妆束.
这个人打扮与姑娘们不同,彩绣辉煌,恍若神妃仙子,头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗,项上戴着赤金盘璃缨络圈,身上穿着缕金百蝶穿花大红云缎窄褃袄,外罩五彩刻丝石青银鼠褂,下着翡翠撒花洋绉裙,一双丹凤三角眼,两弯柳叶掉梢眉,身量苗条.体格风骚,粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻.
无故寻愁觅恨,有时似傻如狂,纵然生得好皮囊,腹内原来草莽,潦倒不通庶务,愚顽不读文章,行为偏辟性乖张,那管世人诽谤?
富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉,可怜辜负好时光,於国於家无望,天下无能第一,古今不肖无双,寄言纨与膏粱,莫效此儿形状?
两弯似蹙非蹙笼烟眉,一只似喜非似含情目,态生两靥之愁,娇袭一身之病,泪光点点,娇喘微微,闲静似娇花照水,行动如弱柳扶风,比较比干多一窍,病如西子胜三分.
中文翻译啊同志
这是接近现代的古白话,根本不需要翻译,因为句子基本都可理解.需要解答的应该是其包含的思想内涵以及表达特点.
比如:西江月词:无故寻愁觅恨,有时似傻如狂,纵然生得好皮囊,腹内原来草莽,潦倒不通庶务,愚顽不读文章,行为偏辟性乖张,那管世人诽谤?
富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉,可怜辜负好时光,於国於家无望,天下无能第一,古今不肖无双,寄言纨与膏粱,莫效此儿形状?
模拟一个封建卫道士的口吻来述说贾宝玉,而从另一个角度看却正是作者对宝玉的赞扬.
比如:西江月词:无故寻愁觅恨,有时似傻如狂,纵然生得好皮囊,腹内原来草莽,潦倒不通庶务,愚顽不读文章,行为偏辟性乖张,那管世人诽谤?
富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉,可怜辜负好时光,於国於家无望,天下无能第一,古今不肖无双,寄言纨与膏粱,莫效此儿形状?
模拟一个封建卫道士的口吻来述说贾宝玉,而从另一个角度看却正是作者对宝玉的赞扬.
英语翻译第一个,肌肤微丰,身才合中,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲,第二个,削肩细腰,长挑身才,鹅蛋脸儿,俊眼修
把下面的句子译成现代汉语 肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.
英语翻译第一个第二个
英语翻译第一个:96636548943926453第二个:93548943926453 翻译成汉字
英语翻译第一个:内部控制第二个:业务
英语翻译第一个2315,191981147149125,1091147.第二个2515147,2515152172115
英语翻译第一个:杠杆百分表第二个:冲子
英语翻译:香水是女人的第二层肌肤,也是女人的第一层内衣.
第一个,第二个,
温柔可亲的近义词suppy
英语翻译第一个:athlethes第二个:Rideac第三个:Haddock第四个:Clumbia第五个:immorya
学奕中之的意思请安:第一个之...第二个之......第三个之······