作业帮 > 综合 > 作业

求英语高手帮忙翻译下面英语,明天课堂ppt急用.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 19:23:46
求英语高手帮忙翻译下面英语,明天课堂ppt急用.
This is a book about the old fisheman who lives alone in sea fishing.After the 84 days with nothing he caught a huge marlin.It had nerver been seen and heard of for the man.the fish was at least longer than his boat two feet.The fish is very large,dragging the boat drifted for two days and nights,the elderly was in a never suffered through a difficult test these two days and two nights.Finally the fish was stabbed and tied to the bow.However,it is unfortunate that a shark suddenly turned up in returning,the elderly and the Shark had a desperate struggle.finally,the giant marlin was eaten up by shark.After some bitter,the old people dragged home only a bare and sa skeleton of the injury,but he still ba appreciated.
这是一本关于一个老渔夫独自居住在海边钓鱼的书.在84天一无所获之后他捕获了一条巨大的枪鱼,他从来都没见过和听过这么大的鱼.这条鱼至少比他的船还大两尺.这条鱼非常大,拖着渔船走了两天两夜,老人经历了从来都没经历过的考验.终于,这条大鱼屈服了并被绑在了船头.但很不幸的是,在渔夫回去时,一条鲨鱼突然出现,渔夫与它进行了绝望的斗争.最终,大枪鱼被鲨鱼吃掉了.在一些痛苦之后,老人只带着一个空骨架和伤口回家,但他仍感到很感激.
再问: “The Old Man and the Sea”is a product of this theory into practice,It is brief,without a superfluous word,just like the tip of the iceberg,simple-clear,fresh and biting. 可以在帮忙翻译这段吗?