作业帮请高手翻译,本人很重要的作业,感激涕零~~~祝君好运
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 02:04:13
请高手翻译,本人很重要的作业,感激涕零~~~祝君好运
首先,福山书中的几个观点明显是以西方为中心的学说. 比如他写道: “当今世界上的最佳社会模式是美国及西方社会式的民主,因为他能使个人的欲望得到最大的满足,能最大限度的实现社会的民主和公平”.然而,中国选择的是与西方民主社会不同的另一种社会模式,即实行社会主义的民主政策.中国的改革开放30年以来,在发展经济的同时,不断改革政治体制,顺应全球化发展趋势,在经济上取得卓越的成就,已经成为全球第二大经济体系,在政治上逐渐趋向社会主义的民主化.
中国并没有盲目更从美国式的西方民主,因为那样的民主并不适合中国的国情.因此中国的这种发展模式证明福山的观点”美国式的民主社会模式是人类社会的一种最佳的社会模式” 言论的错误.事实上,对于世界上140多个国家和地区,找到一个最佳的统一模式几乎是不可能的,因为这样没有考虑到地区差异,文化宗教的差异以及全球化引起的人们对于自己传统文化的反思.中国这30年的发展不仅是经济上的腾飞,还有对于全球政治秩序的维护,对于发展中国家发展模式的借鉴都有卓越的贡献,因此中国的发展证明了不可能有福山所指的历史的终结于西方式的民主的出现.
首先,福山书中的几个观点明显是以西方为中心的学说. 比如他写道: “当今世界上的最佳社会模式是美国及西方社会式的民主,因为他能使个人的欲望得到最大的满足,能最大限度的实现社会的民主和公平”.然而,中国选择的是与西方民主社会不同的另一种社会模式,即实行社会主义的民主政策.中国的改革开放30年以来,在发展经济的同时,不断改革政治体制,顺应全球化发展趋势,在经济上取得卓越的成就,已经成为全球第二大经济体系,在政治上逐渐趋向社会主义的民主化.
中国并没有盲目更从美国式的西方民主,因为那样的民主并不适合中国的国情.因此中国的这种发展模式证明福山的观点”美国式的民主社会模式是人类社会的一种最佳的社会模式” 言论的错误.事实上,对于世界上140多个国家和地区,找到一个最佳的统一模式几乎是不可能的,因为这样没有考虑到地区差异,文化宗教的差异以及全球化引起的人们对于自己传统文化的反思.中国这30年的发展不仅是经济上的腾飞,还有对于全球政治秩序的维护,对于发展中国家发展模式的借鉴都有卓越的贡献,因此中国的发展证明了不可能有福山所指的历史的终结于西方式的民主的出现.
First, Fukuyama was based on the book's few Western-centric view of the doctrine. For instance, he writes: "The world's best social model is the United States and West-style democracy, because he could make the greatest personal satisfaction of desire, to maximize the realization of social democratic and justice." However, China's choice is different with the Western democracies, another social pattern, that is, a socialist democratic policies. China's reform and opening up 30 years in the development of the economy, continued reform of the political system, comply with the globalization trend in the economy has made remarkable achievement.China has become the world's second largest economy as the socialist politics gradually moving toward democratization.
China is not blindly following the American-style western democracy track, because democracy is not suitable as the situation in China. Therefore, this development model in China proves that Fukuyama's point of view, "American-style democracy as a model of human society the best social model" is wrong. In fact, the world more than 140 countries and regions, to find a unified model that works for every human society is impossible, because it does not take into account regional differences, cultural and religious differences between people caused by globalization and traditional culture for their own reflection . 30 years of development in China is not only the economic take-off, and also the global political order for the maintenance, development model for developing countries have excellent contribution to the reference, therefore, the development of China proved Fukuyama's idea of which that the history will end in western democracy.
China is not blindly following the American-style western democracy track, because democracy is not suitable as the situation in China. Therefore, this development model in China proves that Fukuyama's point of view, "American-style democracy as a model of human society the best social model" is wrong. In fact, the world more than 140 countries and regions, to find a unified model that works for every human society is impossible, because it does not take into account regional differences, cultural and religious differences between people caused by globalization and traditional culture for their own reflection . 30 years of development in China is not only the economic take-off, and also the global political order for the maintenance, development model for developing countries have excellent contribution to the reference, therefore, the development of China proved Fukuyama's idea of which that the history will end in western democracy.