作业帮2小段英译中,谢绝机译,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 05:43:47
2小段英译中,谢绝机译,
Lu Kun’s designs have found their way into the wardrobes of top celebrities such as Paris Hilton,who wore one of his designs - a dazzling red and gold cheongsam dress - to last year’s MTV awards.
“My intention for the Conrad Shanghai was to go beyond merely designing a uniform - I wanted to create an entire wardrobe concept,” says Lu Kun.“My inspiration was drawn from sources such as the Han Dynasty and the clean sleek architectural lines of the hotel.
Lu Kun’s designs have found their way into the wardrobes of top celebrities such as Paris Hilton,who wore one of his designs - a dazzling red and gold cheongsam dress - to last year’s MTV awards.
“My intention for the Conrad Shanghai was to go beyond merely designing a uniform - I wanted to create an entire wardrobe concept,” says Lu Kun.“My inspiration was drawn from sources such as the Han Dynasty and the clean sleek architectural lines of the hotel.
陆坤的设计,已寻求到纳入顶端名人衣柜的方式,如帕丽斯·希尔顿,曾身穿他设计的一件令人眼花缭乱的红色和金色旗袍裙,参加去年的MTV颁奖典礼.
（其实就是说陆坤的设计开始被一些名人所接受,青睐.）
“对于 康莱德 的设计,我只是想超越那些一成不变的设计,以形成一种完完全全的衣橱概念”陆坤说,“我的灵感来源,诸如汉代建筑和具有整齐,造型优美建筑线条的酒店.”
（这句说的是他的设计理念和灵感来源.）
（其实就是说陆坤的设计开始被一些名人所接受,青睐.）
“对于 康莱德 的设计,我只是想超越那些一成不变的设计,以形成一种完完全全的衣橱概念”陆坤说,“我的灵感来源,诸如汉代建筑和具有整齐,造型优美建筑线条的酒店.”
（这句说的是他的设计理念和灵感来源.）