作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Some friends come into our lives for just a short time.O

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 15:29:22
英语翻译
Some friends come into our lives for just a short time.Others come and sty forever.Think about your closest friends.How much do you know about each other?
Some people say that the people in their family aretheir best friends.Others say they konw their closest friends the most.And some great friends don't know esch other all that long,but know right away.
What turns someone you don't know into a friend?Do you know right away if you are going to like someone?Some peopie think that any person can become a friend ifhe or she spends more time with them.That may be true for some people.But one thing that most of us agree on is thattrue friendship happens when people have something in common.We may see a part of ourselves in our friends.Maybe seeing the good in them heips us to see the good in us as well.
哪位英语好的帮忙翻译下啊,..
Others come and sty forever这句错了,是 Others come and stay forever
PS;I had a cold last week and just got here.In my opinion,it is important to have both kinds of friends.That makes your life more interesting.请问这个咋个翻译?
我来帮你!
有些朋友来到我们的生命中仅仅一小段时间,其他一些永远存在于我们的生命中.想一想你最亲近的朋友.你们互相了解自己多少?
有些人说家庭中的人是他们最好的朋友.另一些人说是他们最了解他们的密友.还有一些好朋友一开始互相不了解,后来就了解了.
是什么把我们从陌生人变成相互了解的朋友?你知道你下一刻将会喜欢上哪一个人?有些人认为任何一个人都会变成你的朋友如果他们愿意花很多时间在对方身上,那也许对某些人适用,但是有一件事我们都应该统一意见,那就是友情发生在当人们有共同点的时候,我们也许只看到了我们生命中的一部分的我们自己.我们在对方身上发现有点也许可以更好的完善我们自己.
你在翻译的时候,可以整理一下我的语序,我只做了最基本的.没有深究
回答你的ps,应该说i have catch a cold感冒
总之第一句话不对,我从上个星期以来一直遭到冷遇.在我看来,拥有全部类型的朋友是很重要的.那会使你的生命变得更有意思.