英语汉译英：你买的两本书都是非常有趣的.这样译对吗?both of your book are very interes

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/15 14:04:33

英语汉译英：你买的两本书都是非常有趣的.这样译对吗?both of your book are very interesting you buy.

Both of the books you bought are very interesting.book要用复数形式；主语是书,“你买的”是“书”的定语,直接加在后面即可.
再问：请问为什么you bought要用过去式呢？那整个句子是什么时态？ you buy 不行吗
再答：整个句子是一般现在时。You bought做的是定语。如果写成you buy，这样整个句子就有buy和are两个动词，句子不成立。可以换个很简单的理解方法理解，

英语汉译英：你买的两本书都是非常有趣的.这样译对吗?both of your book are very interes 请教一道英语翻译题翻译：她把你的照片看得非常珍贵.我这样翻译：She thinks of your photo very are book your friend的英语作文你的故事对我来说很有趣,翻译成英文 Your stories are very interesting to me还是f 假如前文提到your book,后文用that/it of mine指代我的书对吗? I can not decided( )book I will take.Both of them are very g 1、I can not decided( )book I will take.Both of them are very 这本书是值得阅读的,这样表达对吗?It's worthwhile reading/to read this book. 英语翻译他们两个都是公交车司机的英文翻译那个对?Both of them are bus driver .Both of “我上星期买的那本书很有趣”用英语怎么说英语翻译1 像这样打开你的书.-------- your book ------------ .2 快点戴上爸爸的帽子. 要买的那本书很有趣翻译