英语翻译一个做面包的节目,它中文翻译叫保罗教你做面包.我想知道这句话本意,是不是翻译成保罗的好莱坞面包?还是该怎么翻译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/11 03:28:45

英语翻译
一个做面包的节目,它中文翻译叫保罗教你做面包.我想知道这句话本意,是不是翻译成保罗的好莱坞面包?还是该怎么翻译

Paul Hollywood 就是人家的名字
你谷歌一下就知道了：
所以,你爱怎么翻译都行,
比如,保罗·好莱坞的面包（其实就是保罗·好莱坞教你做面包）
或者Hollywood你翻译成别的都行,
我也不知道怎么翻译比较好,
因为觉得好莱坞已经有点专指那个地名了.

英语翻译一个做面包的节目,它中文翻译叫保罗教你做面包.我想知道这句话本意,是不是翻译成保罗的好莱坞面包?还是该怎么翻译汉堡包的面包做法上下面的那个面包怎么做.?麻烦看清楚、我说的是面包!面包!面包! 做汉堡包的面包是什么面包? 哪为知道那里有各种面包的介绍,我想做个面包口味的介绍面包的做法有谁知道面包怎么做? 听说要吐司做,怎么知道是不是吐司,用面包店里的面包片做不行吗用英语翻译"你做面包的手法是不是和做点心一样?" 土司面包怎么做做面包怎么发酵面包怎么做面包制作配方谁知道我想做面包,作了几次没有成功.一般的面包简单的更好. 一个面包(不是一片面包) 怎么翻译