请和我翻译英语 我不知道 翻译的对不对 好像 有文法 错误 和我改下
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 16:26:36
请和我翻译英语 我不知道 翻译的对不对 好像 有文法 错误 和我改下
In a Friday night, a poor young violinist, in a train station at the entrance to the violin. He played the music is very beautiful, and many people have slowed down to listen, and then put on his hat some money.
The next day, the violinist went to the station entrance. He put down his hat, as usual. Next to the hat, there is a note. Above reads: "a man named George, who put a very important thing into my hat. Invited to claim." Very soon, people are attracted by the note goes on, wanted to know exactly how the matter . After a while, a man ran through the crowd violinist patted on the shoulder said, "I know you sure will come." Violinist asked: "Are you lost something of it?" "Lottery." Violinist take George read out the name of a lottery, George took over the lottery goes on, happily jumped up.
George is an office staff. He bought a lottery ticket, and the grand prize of 500,000 U.S. dollars. But when he heard fiddler's playing, took out 50 dollars to the fiddler, this lottery, but also with the money that went to the fall! Fiddler is a university student, the day he wanted to fly to Vienna to accept a higher level of education. However, when he discovered that this lottery, he gave up those planes take off the flight and returned to the train station.
Later, people asked the fiddler, why not this lottery money to pay tuition, he replied, "Even though I do not have money, but I live very happy. If I'd have lost an honest, I never will not be happy. "
晕啊 谁和我翻译下 重要 文法要对啊 我翻译了 但发不上去
对不起!您的提问(回答)中包含不适合发表的内容,请修改后再提交
不知道哪里问题
In a Friday night, a poor young violinist, in a train station at the entrance to the violin. He played the music is very beautiful, and many people have slowed down to listen, and then put on his hat some money.
The next day, the violinist went to the station entrance. He put down his hat, as usual. Next to the hat, there is a note. Above reads: "a man named George, who put a very important thing into my hat. Invited to claim." Very soon, people are attracted by the note goes on, wanted to know exactly how the matter . After a while, a man ran through the crowd violinist patted on the shoulder said, "I know you sure will come." Violinist asked: "Are you lost something of it?" "Lottery." Violinist take George read out the name of a lottery, George took over the lottery goes on, happily jumped up.
George is an office staff. He bought a lottery ticket, and the grand prize of 500,000 U.S. dollars. But when he heard fiddler's playing, took out 50 dollars to the fiddler, this lottery, but also with the money that went to the fall! Fiddler is a university student, the day he wanted to fly to Vienna to accept a higher level of education. However, when he discovered that this lottery, he gave up those planes take off the flight and returned to the train station.
Later, people asked the fiddler, why not this lottery money to pay tuition, he replied, "Even though I do not have money, but I live very happy. If I'd have lost an honest, I never will not be happy. "
晕啊 谁和我翻译下 重要 文法要对啊 我翻译了 但发不上去
对不起!您的提问(回答)中包含不适合发表的内容,请修改后再提交
不知道哪里问题
On a Friday night,a poor young violinist was at the entrance of a train station.The music he played was very beautiful,and many people slowed down to listen and then put some money into his hat.
The next day,the violinist went to the station entrance.He put down his hat,as usual.Next to the hat,there was a note,above which read:"A man named George,who put a very important thing into my hat.Invited to claim." Very soon,people across by were attracted by the note and wanted to know exactly what the matter was.After a while,a man ran through the crowd,patted on the shoulder of the violinist and said,"I know you will be sure to come." The violinist asked:"Did you lose something?" "Lottery." The volinist let George read out the name of the lottery.George took over the lottery and happily jumped up.
George was an office staff.He bought a lottery ticket which granded the prize of 500,000 U.S.dollars.But when he heard Fiddler's playing,he took out 50 dollars to the Fiddle.But the lottery was also with the money!Fiddler was a university student.The day he wanted to fly to Vienna to accept a higher education,however,when he discovered that lottery,he gave up the plane,took off the flight and returned to the train station.
Later,people asked the Fiddler why not use this lottery money to pay for the tuition,he replied,"Even though I do not have money,I live very happily.If I'd lost my honest,I will never be happy again."
The next day,the violinist went to the station entrance.He put down his hat,as usual.Next to the hat,there was a note,above which read:"A man named George,who put a very important thing into my hat.Invited to claim." Very soon,people across by were attracted by the note and wanted to know exactly what the matter was.After a while,a man ran through the crowd,patted on the shoulder of the violinist and said,"I know you will be sure to come." The violinist asked:"Did you lose something?" "Lottery." The volinist let George read out the name of the lottery.George took over the lottery and happily jumped up.
George was an office staff.He bought a lottery ticket which granded the prize of 500,000 U.S.dollars.But when he heard Fiddler's playing,he took out 50 dollars to the Fiddle.But the lottery was also with the money!Fiddler was a university student.The day he wanted to fly to Vienna to accept a higher education,however,when he discovered that lottery,he gave up the plane,took off the flight and returned to the train station.
Later,people asked the Fiddler why not use this lottery money to pay for the tuition,he replied,"Even though I do not have money,I live very happily.If I'd lost my honest,I will never be happy again."
请和我翻译英语 我不知道 翻译的对不对 好像 有文法 错误 和我改下
英语翻译我自己翻译了几篇作文,但是我不知道我自己翻译的对不对,请老师帮我改一下?A Campaign SpeechGoo
英语翻译“我不知道我说得对不对”和“我不知道你有没有听懂我的话” 这两句话应该怎样翻译
请跟我看一看我的英文文法对不对!
请大家帮我看一看我的英文文法对不对
帮我改一改文法和grammar
请你帮我看看我的英语文法对不对
帮我改下fstab点了一下ubuntu高级选项里的什么“恢复模式”(不知道翻译对不对)每次开机都要按S跳过安装# /et
帮我看看我的文法对不对
翻译下 看我翻的对不对
英语翻译下面文章用谷歌翻译器翻译的,可是我不知道有没有错误的.如果有问题,请您帮我改一下.---------------
英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 十六岁以下有孩子