作业帮 > 英语 > 作业

谁的英语好帮忙翻译一下,不要在线翻译的,谢谢了,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 10:03:03
谁的英语好帮忙翻译一下,不要在线翻译的,谢谢了,
中国的动画片历史渊源流长,从上个世纪20年代到40年代中期,是中国动画的起步阶段,但是精品还是有不少,同时也对世界动漫产生一定的影响.从50年代开始一直到60年代中期,动画不仅种类繁多,而且内容和艺术性都远高于同一时期的日本和美国,形成了被世界公认的“中国学派”,使中国动画在世界动画的历史长河中占有了一定的位置.可惜到了70年代,这一特殊时期致使中国动画停滞不前,并给动画的制作强制性的指出了方向.从80年代起,中国动画又再次繁荣,不仅作品的质量和数量有所增加,就连动画摄制企业也结束了一只独秀的局面,形成了一定的规模.但是90年代后,这一时期我国的动画开始有些衰落,因为中国动画只服务于儿童,制作的动画片过于幼稚,而美国和日本的动画又杀进了中国动漫市场,对中国动画形成了一定的冲击.这个世纪初,中国动画逐渐得到了重视和支持,开始了新的艺术创作,并且在题材上也做出了改进,每个年龄段都有了自己的选择,中国的动画正在不如美好的明天.
Chinese cartoon long history,from the last century 20's to mid 40's,is a Chinese animation in the initial stage,but there are still many products,but also to the world of animation to produce certain effect.Begin from 50 time to 60 time metaphase,the animation is not only a wide variety,but the content and artistry are far higher than the same period in Japan and the United States,formed by the world accepted the" Chinese School",make Chinese animation in the world animation history occupies a certain position.But arrived 70 time,this one special period in Chinese animation remain stagnant,and give the animation production mandatory pointed out direction.Since 80 time,Chinese animation once more prosperous,not only works of quality and quantity increased,even the animation production company also ended a special situation,the formation of a certain scale.But after 90 years,the period of China's animation began to decline,because the Chinese animation only to serve the children,animation is too naive,and the United States and Japan 's animation and went to the Chinese animation market,the Chinese animation of a certain impact.The beginning of this century,Chinese animation industry has gradually received attention and support,started a new artistic creation,and in the subject being improved,each age has its own choice,Chinese animation is inferior to a better tomorrow.
我翻译过这扁文章的