作业帮 > 综合 > 作业

高手帮忙翻译一下化妆品原料(英文翻译成中文)

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 16:32:54
高手帮忙翻译一下化妆品原料(英文翻译成中文)
Certified Organic Aloe Vera (Aloe Barbadensis) Leaf Juice; Certified Organic
Macadamia (Macadamia Ternifoila) Oil; Certified Organic Shea Butter
(Butyrospermum Parkii); Cetearyl Glucoside (Vegetarian); Calendula (Calendula
Officinalis) Extract; Certified Organic Oils of Rosehip (Rosa Canina); Evening
Primrose (Oenothera Biennis); Hazlenut (corylus Americana); Avocado (Persea
Gratissima); Apricot (Prunus Armeniaca); Sclerotium Gum; Glycerin (Vegetarian);
Grapefruit Seed (Citrus Grandis) Extract; Certified Organic Essential Oils of
Lavender (Lavandula Angustifolia), Sandlewood (Santalum Album), Ylang Ylang
(Cananga Odorata) & Geranium (Geranium Maculatum); Rosemary Extract
(Rosemarinus Officinalis).
Lip Liner 唇线笔
INGREDIENTS
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil
Cetyl Alcohol
May Contain (+/-)
Mica
CI 77491, CI 77492, CI 77499 (Iron Oxides )
CI 77891 (Titanium Dioxide)
Brow Pencil 眉线笔
INGREDIENTS
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax
Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax
Cetyl Alcohol
Kaolin
May Contain (+/-)
Mica
CI 77492, CI 77499 (Iron Oxides )
CI 77891 (Titanium Dioxide)
Eyeliners: 眼线笔
INGREDIENTS
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil
Cetyl Alcohol
May Contain (+/-)
Mica
CI 77007 (Ultramarine Blue)
CI 77491, CI 77492, CI 77499 (Iron Oxides )
CI 77288 (Chromium Green Oxide)
CI 77891 (Titanium Dioxide)
Lipsticks唇膏
INGREDIENTS
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil
Caprylic/Capric Triglyceride
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax
Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax
Tocopherol
May Contain (+/-)
Mica
CI 77491, CI 77492, CI 77499 (Iron Oxides )
CI 77891 (Titanium Dioxide)


Foundation
Mica (CI 77019)
May contain (+/-) Titanium Dioxide (CI 77891); Zinc Oxide (CI 77947); Iron
Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499); Ultramarines (CI 77007).
有些可能不太准确,参考一下吧.
Certified Organic Aloe Vera (Aloe Barbadensis) Leaf Juice; Certified Organic
被鉴定原装的苏格兰芦荟(巴贝多人的芦荟)叶汁;被鉴定原装
Macadamia (Macadamia Ternifoila) Oil; Certified Organic Shea Butter
澳大利亚坚果(三合一澳大利亚坚果)油;被鉴定原装 非洲酪脂树黄油
(Butyrospermum Parkii); Cetearyl Glucoside (Vegetarian); Calendula (Calendula
(牛油树麦片姜饼);Cetearyl配糖物(素食的);金盏草(非官方的金盏草)榨出物
Officinalis) Extract; Certified Organic 被鉴定原装
Oils of Rosehip (Rosa Canina); Rosehip(犬齿罗莎)油
Evening Primrose (Oenothera Biennis); 夜来香
Hazlenut (corylus Americana);
Avocado (Persea Gratissima); 鳄梨
Apricot (Prunus Armeniaca); 杏(野黑樱桃)
Sclerotium Gum; 菌核树脂
Glycerin (Vegetarian); 甘油琼脂(素)
Grapefruit Seed (Citrus Grandis) Extract; 柚子种子(柑桔属)榨出物;
Certified Organic Essential Oils of Lavender (Lavandula Angustifolia),被鉴定原装的熏衣草香精油
Sandlewood (Santalum Album),檀香
Ylang Ylang (Cananga Odorata) & Geranium (Geranium Maculatum); 依兰油香水(卡南加油香水)和天竺葵
Rosemary Extract (Rosemarinus Officinalis).迷迭香提取物
Lip Liner 唇线笔
INGREDIENTS
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil 加州希蒙得木种子油
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax产蜡的大戟属植物(蜡大戟)蜡
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil 蓖麻籽油
Cetyl Alcohol十六(烷)醇,鲸蜡醇
May Contain (+/-)
Mica云母
CI 77491,CI 77492,CI 77499 (Iron Oxides ); CI 77491,CI 77492,CI 77499 (铁的氧化物)
CI 77891 (Titanium Dioxide) ;CI 77891 (二氧化钛)
Brow Pencil 眉线笔
INGREDIENTS
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil加州希蒙得木种子油
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax 产蜡的大戟属植物(蜡大戟)蜡
Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax 巴西棕榈腊
Cetyl Alcohol十六(烷)醇,鲸蜡醇
Kaolin高岭土,瓷土
May Contain (+/-)
Mica 云母
CI 77492,CI 77499 (Iron Oxides ) (铁氧化物)
CI 77891 (Titanium Dioxide) (二氧化钛)
Eyeliners:眼线笔
INGREDIENTS
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil 加州希蒙得木种子油
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax产蜡的大戟属植物(蜡大戟)蜡
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil蓖麻籽油
Cetyl Alcohol 十六(烷)醇,鲸蜡醇
May Contain (+/-)
Mica 云母
CI 77007 (Ultramarine Blue) (深蓝)
CI 77491,CI 77492,CI 77499 (Iron Oxides ) (铁氧化物)
CI 77288 (Chromium Green Oxide) (绿色铬氧化物)
CI 77891 (Titanium Dioxide) 二氧化钛
Lipsticks唇膏
INGREDIENTS
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil加州希蒙得木种子油
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil 蓖麻籽油
Caprylic/Capric Triglyceride己酸甘油酯/甘油三酸酯
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax 产蜡的大戟属植物(蜡大戟)蜡
Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax巴西棕榈腊
Tocopherol生育酚,维生素E
May Contain (+/-)
Mica 云母
CI 77491,CI 77492,CI 77499 (Iron Oxides ) (铁氧化物)
CI 77891 (Titanium Dioxide)(二氧化钛 )
Foundation基础
Mica (CI 77019)云母(CI 77019)
May contain (+/-)
Titanium Dioxide (CI 77891)二氧化钛(CI 77891)
Zinc Oxide (CI 77947); 氧化锌尘雾(CI 77947)
Iron Oxides (CI 77491,CI 77492,CI 77499)
Ultramarines (CI 77007).铁氧化物 (CI 77491,CI 77492,CI 77499)