作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1912年,孙中山领导的资产阶级革命,推翻了两千多年的封建统治,建立了中华民国.但是由于我国资产阶级天生的软弱性

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 16:09:41
英语翻译
1912年,孙中山领导的资产阶级革命,推翻了两千多年的封建统治,建立了中华民国.但是由于我国资产阶级天生的软弱性和妥协性,袁世凯篡取了革命的果实,从此,中国进入了一个时局多变的年代.北洋军阀的混战,帝国主义的入侵,我国人民生活在水深火热之中,中国面临着亡国灭族的危机.这样特殊的社会环境,激起了一些有志之士救国救民的热情.邵飘萍就是这些热血青年中的一员,他拿起了报纸这一利器,诠释着作为一位报人,在动乱的那个年代,对社会所应负有的责任——揭露社会中的黑暗和腐败,用鲜血恪守着新闻自由.“铁肩担道义,妙手著文章”.
1912,the bourgeois revolution led by Sun Yat-sen,overthrew the more than 2,000 years of feudal rule,the establishment of the Republic of China.However,because of the inherent weakness of the bourgeoisie and compromise,Yuan Shikai TAMPERED from the fruits of the revolution,Since then,China has entered an era of changing the current situation.Northern Warlords of the scuffle,imperialist invasion,the Chinese people living in dire straits,China is facing a crisis of national subjugation and genocide.This special social environment,some people with lofty ideals to save the country aroused the enthusiasm of the people.Shao Piaoping is that the blood of a youth,he picked up the newspaper that a sharp object,as an interpretation of the newspaper,in the turmoil of that time,the community should bear some responsibility - to expose the community in the dark And corruption,with their blood abide by the freedom of the press."铁肩担道义,MicroHand the article."