关于信用证条款,请高手解释以下条款的意思：

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/09 08:28:26

关于信用证条款,请高手解释以下条款的意思：
INPORTANT NOTE:ORIGINAL B/L WILL BE ISSUED AFTER THE DRAFT OF B/L IS AUTHORIZED BY SHIPPER/EXPORTER.ORIGINAL SET,KEPT BY FORWARDER OR CARGO CONTAINER LINE AND SENT TO CLIENT.WILL ONLY BE VALID TO CLEAR MERCHANDISE IN COUNTRY OF DESTINATION AND LIFT DISCREPANCIES ONLY WHEN EMISSARY BANK IN CHILE HAS ENDORSED THIS SET OF BILL OF LADING TO CLIENT.THE ENDORSEMENT BY THE EMISSARY BANK AUTOMATICALLY RELEASES PAYMENT TO BENEFICIARY OF LETER OF CREDIT.

重要提示：在受益人确认提单样本后签出正本提单.智利EMISSARY银行在收到正本提单后,在提单背面背书然后交予买方,仅作为货权凭证和接受不符点.并且,EMISSARY银行在背书之后也将自动偿付此信用证.
他应该是要求你把提单打成TO ORDER OF EMISSARY BANK吧,只是一条提示,没有问题.

关于信用证条款,请高手解释以下条款的意思：请麻烦解释一下以下信用证的条款信用证条款下的软条款，我是外贸菜鸟，求高手解释下。请高手给解释一下信用证47A的条款,拜谢请高手翻译信用证条款,非常感谢~! 信用证中关于保险的条款,不知道什么意思,请帮忙翻译一下,谢谢. 关于信用证47A条款的问题, 请英语高手翻译以下外贸条款根据UCP600解释以下几点的具体装运时间.信用证上较为费解的条款请哪位高手帮忙翻译下信用证条款，急急急！关于信用证中的英文条款, 请问信用证上的以下条款的中文翻译？