英语翻译less gas more ass 这句短语翻译的意思是“气体更少的屁股”,问题是他的语法结构不是很理解,还是因

英语翻译less gas more ass 这句短语翻译的意思是“气体更少的屁股”,问题是他的语法结构不是很理解,还是因 英语翻译亲吻我的屁股吧!是kiss my ass还是Kiss me ass? 翻译：更少的有利于：be less beneficial to是这样的吗?还是be beneficial less to more than的反义短语是less than还是less than和fewer than! "say less,do more"的语法结构是什么? 英语翻译这是个短语的翻译,不用太注意语法.但是在下还是不是很懂啊~各位大人这个不是“给美国大使馆的邀请函”，这是我一个朋 为什么kick my ass是踢我屁股的意思,是俚语吗》 英语倒装句的问题是the less pressure you will have还是the less pressure 英语翻译importance.这句话如何翻译?of less importance是骄傲自满的意思吗?还是次要的意思? more or less的翻译 kick ass 有人回答是：直译是“踢屁股”的意思,多出现于口语中的“粗话”.-----但是这是哪一种粗话呢?看海扁王 英语翻译今天我很荣幸站在这里给大家演讲,今天我演讲的题目是“less is more”.在我的理解里,“less is