英语句子语法的解析A person unaware of advertising’s influence on him

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 00:26:06

英语句子语法的解析
A person unaware of advertising’s influence on him is precisely the one most vulnerable to the adman’s attack.

1.这是一个“主系表”句型.A person 是主语,unaware of advertising’s influence on him 是后置定语,is 是系词,precisely 是状语,the one 是表语,most vulnerable to the adman’s attack 是后置定语.
2.句子中用了两个形容词短语作后置定语,分别修饰主语和表语.由于中文没有后置定语,只有前置定语,所以翻译时必须把后置定语前移：一个没有意识到广告对他的影响的人.最容易遭受广告商欺骗的人.
3.one 是代词,指代前面的 a person,以免重复 a person.
4.全句可译成：一个没有意识到广告对他的影响的人正好就是最容易遭受广告商欺骗的人.

英语句子语法的解析A person unaware of advertising’s influence on him 用have a influence on 和 the influence of 造句这句英语的语法怎么解释呢they were unaware of the fate that was to befall have (an) influence on 与the influence of的区别（）is the influence of advertising that it can make a produc 谁能帮我解析一下这个句子的语法:Were it not for him,i would not be able to s 英语句子语法解析My parents insisted upon college instead of a conser Be unaware of 的同义词主题为The influence of music on people‘s life be unaware of 用英语怎么解释? 英语作文TV's Influence On Our Daily Life 英语解释句子1.you might be unaware of the danger round you