英语翻译要不是,用粤语怎么说?翻译 ,：“ 要不是我想学粤语,我才不发这个.”要求多种表达.同义相近的都可以,

英语翻译要不是,用粤语怎么说?翻译 ,：“ 要不是我想学粤语,我才不发这个.”要求多种表达.同义相近的都可以, “我想学粤语”用粤语怎么说? 英语翻译再强大也没有我们强大,比不上人民的力量强大!( 用英文翻译,)机器翻译的是对字翻译的,一点都不好.要不是我也不用 粤语表达!"你不要太想我"用粤语怎么说? 英语翻译我要学这歌,但是不会粤语也``要用普通话代粤语的那种翻译,而不是我自己学,ok 英语翻译我学了好久都不会 请你们帮我把粤语用汉字打出来 唱出来跟粤语一样要读起跟粤语差不多的汉字 英语翻译用虚拟语气翻译：要不是下暴雨,我们早到了.(without)我觉得我翻译的没用虚拟语气而且翻译的语法 不对 Wi 用粤语说晚安怎么说?本人是惠州客家人学粤语请讲粤语的朋友教我呀! 可不可以把你的手机号码告诉我呀?用粤语怎么说呀?我正在学粤语… 英语翻译我想学陈慧娴的千千阙歌 可是我不会粤语 谁能帮我把这首歌词用粤语话翻译给我啊 这样我学起来就会容易些 我把歌词复 请问我是新加坡人我想上粤语课程学粤语请问我能够学会吗我的母语是普通话为什麼老外都能学会粤语呢 英语翻译我想学但是一点都懂粤语.我想对于懂这个的应该很容易打出同音字- -最好把光辉岁月和真的爱你都帮我打出一下.我会多