作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款;2.产品全部抵达甲方指定交货地点,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 06:10:16
英语翻译
1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款;
2.产品全部抵达甲方指定交货地点,甲方向乙方支付合同总价的40%后,乙方派工程队到现场安装.
3.安装完毕,双方验收合格,甲方向乙方支付剩余货款,即合同总价的30%.
1.After the signing of the contract, Party A to Party B to pay 30% of the total contract price as a down payment, settlement arrived at to make a deposit contract; 2. Products Party arrived in the designated place of delivery, Party A to Party B to pay 40% of the total contract price, the B team to send to the site installation works. 3. Installed, the two sides qualified acceptance, Party A to Party B to pay the remainder of the purchase price, that is, 30% of the total contract price.
英语翻译1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款;2.产品全部抵达甲方指定交货地点, 英语翻译六、本合同第四条为乙方选择条款,乙方可以不填写.合同订立后,乙方不能交付本合同全款的,须向甲方缴纳不低于本合同交 英语翻译在平等互惠、互相扶持、共同发展的基础上,甲方和乙方双方经过充分协商,共同签订本合同.由乙方向甲方提供合同规定的产 英语翻译一结算方式及期限:1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约 英语翻译支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续 英语翻译付款方式此次检修工程合同总价5万元 检修工作完成后 检修费用按结算价进行支付甲方在乙方检修人员进场后十天内付给乙 英语翻译1.甲方验收时,如果发现乙方产品货物不符合本合同约定时,应妥善保管产品货物,在7天之内向乙方提出书面异议,如甲方 英语翻译翻译这段话 截止到12月3日甲方和乙方本着友好合作的精神签订本合同,根据合同甲方聘请乙方为外籍工作人员,合同条件 英语翻译1.乙方的销售量自签订合同后连续三个月未达到本合同第六条约定的数量,甲方有权随时解除本合同,不视为甲方违约.2. 英语翻译租赁期间,非本合同规定的情况甲方擅自解除本合同,提前收回该房屋的,甲方应按月租金的—倍向乙方支付违约金.若支付的 合同中的“甲方”“乙方”用英语怎么说? 1、甲方应依照合同按时向乙方支付制作费用.在模型制作过程中,甲方应对乙方的工作予以及时配合.如因甲方要求暂停制作或终止本