作业帮英语翻译一结算方式及期限：1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 20:16:54
英语翻译
一结算方式及期限：
1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元
2.余款在货物装运前付清
二违约责任：若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1%计算罚金赔偿给另一方
三解决纠纷的方式：双方协商.协商不成,任何一方均可申请仲裁或诉讼
不是很准确啊，很多都没有翻译出来啊
一结算方式及期限：
1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元
2.余款在货物装运前付清
二违约责任：若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1%计算罚金赔偿给另一方
三解决纠纷的方式：双方协商.协商不成,任何一方均可申请仲裁或诉讼
不是很准确啊，很多都没有翻译出来啊
Price Condition:
1.30%Downpayment,due with order.51,000,00yuan in all
2.Other 70% payment will be drawn before shipment.
Responsibility for breach faith:
If seller can't delivery on time or buyer can't pay on time,fine ,acounting for 0.1%of the undelivered part every week late ,should be paid to the other .
Dissension Solution:
Negotiate first.If can't have an agreement,then either party can apply for arbitration or litigation.
1.30%Downpayment,due with order.51,000,00yuan in all
2.Other 70% payment will be drawn before shipment.
Responsibility for breach faith:
If seller can't delivery on time or buyer can't pay on time,fine ,acounting for 0.1%of the undelivered part every week late ,should be paid to the other .
Dissension Solution:
Negotiate first.If can't have an agreement,then either party can apply for arbitration or litigation.
英语翻译一结算方式及期限：1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约
英语翻译1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款；2.产品全部抵达甲方指定交货地点,
英语翻译合同签订后一周内支付合同总金额的30%作为预付款,货到后两周内付清余款；卖方出具合同总额10%为期一年的银行质量
英语翻译支付方式：本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-（ 人民币-万）元,此押金在租赁期满乙方不再续
英语翻译付款方式此次检修工程合同总价5万元 检修工作完成后 检修费用按结算价进行支付甲方在乙方检修人员进场后十天内付给乙
付款方式的英文翻译签订本合同时, 乙方向甲方一次性付清全部货款,甲方在乙方付清货款的前提下发货.签订本合同时,乙方向甲方
英语翻译 货物装运到港口前付清
预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为：“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句
外贸出口的结算方式“预付50%货款,在货物送到港口20个工作日内付清余下货款”应该怎么用英语表示?
英语翻译定金的缩写 及付款方式为：T/T 30%的定金,余款70%在发货前一天全额付清.
买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款； 帮我翻译成英文
英语翻译买方须在收货之日起6个月内付清所有款项,如果买方没有履行则 属于买方违约,买方必须支付合同总价值的5%为违约金给