作业帮英语达人.30分帮忙改下语法错误..小弟在这里谢过..
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 04:04:30
英语达人.30分帮忙改下语法错误..小弟在这里谢过..
人命关天啊希望仔细````谢谢
The topic of the campus at this stage of the analysis of the existing network technologies are compared,Wireless campus network from the goal,network technology,needs analysis,network design,safety programs,network management aspects for a more detailed description and design,and the implementation of wireless campus means concrete steps have also done a detailed description,for the future of the network of schools to provide information technology support for a reference.Purpose is to WLAN technology to the schools to establish convenient,cost-effective and reasonable information exchange network system,and to facilitate the exchange of information and Internet inquiries rich online resources; used for the entire school staff,students and Internet users in the provision of computer teaching and management,Campus Information,study guide and other services.
这个是原文：本课题通过对现阶段校园情况的分析以及对现有网络技术进行了比较，从无线校园网建设目标、组网技术、需求分析、网络设计、安全方案、网络管理几方面进行了比较详细的描述与设计，并且对无线校园实施方法具体步骤也做了详细说明，为今后的学校网络信息化建设提供一个支撑参考。目的是为了以WLAN技术在学校内部建立起使用方便、性价比合理的信息交换网络系统，并且能够方便地与Internet交换信息，查询丰富的网上资源;并且用来为全校教职员工、学生、Internet用户等提供计算机教学和管理、校园信息、学习指导等服务。
人命关天啊希望仔细````谢谢
The topic of the campus at this stage of the analysis of the existing network technologies are compared,Wireless campus network from the goal,network technology,needs analysis,network design,safety programs,network management aspects for a more detailed description and design,and the implementation of wireless campus means concrete steps have also done a detailed description,for the future of the network of schools to provide information technology support for a reference.Purpose is to WLAN technology to the schools to establish convenient,cost-effective and reasonable information exchange network system,and to facilitate the exchange of information and Internet inquiries rich online resources; used for the entire school staff,students and Internet users in the provision of computer teaching and management,Campus Information,study guide and other services.
这个是原文：本课题通过对现阶段校园情况的分析以及对现有网络技术进行了比较，从无线校园网建设目标、组网技术、需求分析、网络设计、安全方案、网络管理几方面进行了比较详细的描述与设计，并且对无线校园实施方法具体步骤也做了详细说明，为今后的学校网络信息化建设提供一个支撑参考。目的是为了以WLAN技术在学校内部建立起使用方便、性价比合理的信息交换网络系统，并且能够方便地与Internet交换信息，查询丰富的网上资源;并且用来为全校教职员工、学生、Internet用户等提供计算机教学和管理、校园信息、学习指导等服务。
很多错误,你想是要原文的翻译吗还是怎么样?那么把原文发过来,重新翻译帮你.
This topic of article is about comparing the situation of current school and today’s networking technology,describing and designing many areas which from the aim of wireless school,the technology of networking ,the analysis of demand,the design of network,the plan of security and the management of networking.Moreover,it also illuminates the detail of wireless networking school setup,it is a consult for the development of information technology in school.
In order to set up much convenient and much reasonable price information exchange system in the school,on the other hand,it also can exchange with Internet,people could search on line.And it can provide kinds of service about computer education and management ,school information,and director on studying etc for all employees,students,Internet users in the school.
This topic of article is about comparing the situation of current school and today’s networking technology,describing and designing many areas which from the aim of wireless school,the technology of networking ,the analysis of demand,the design of network,the plan of security and the management of networking.Moreover,it also illuminates the detail of wireless networking school setup,it is a consult for the development of information technology in school.
In order to set up much convenient and much reasonable price information exchange system in the school,on the other hand,it also can exchange with Internet,people could search on line.And it can provide kinds of service about computer education and management ,school information,and director on studying etc for all employees,students,Internet users in the school.