作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译I just received the item yesterday,(4/18) everything was

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 13:46:17
英语翻译
I just received the item yesterday,(4/18) everything was fine including the packaging in the box,but what is disapointing is that you sent me the WRONG BAG!Who packed the item...was it you?Why did you send the wrong bag?I did not choose a bag that has 6 straps!One is 2 gold metal strap,2 pearl beads straps (which I hate pearl)and another 2 gold/leather straps.6 STRAPS TOTAL!What kind of bag is it that has 6 straps?and the LOGO CC is surrounded w/ too many pearl beads.Had I known that you will send me another item like this,I shouldn't have bought it.You should ask me first if i like it if you couldn't find exactly what I wanted.The item you advertised is different from what i received.I cannot return it because I will spend more on shipping because of your big mistake.Also if i return it,you will not refund me on shipping costs that has added to the amount of the bag.Do something,Shenghui,otherwise,I will give you a very bad feedback!
我昨天(4/18)刚刚收到东西,所有东西都非常好包括盒子包装.但是让人失望的是你发错了包.是谁包装这个东西的,你吗?为何你发错了包.我没有选择有6个带子的包.1个是有2个金色的金属带子,2个珍珠串带子(我讨厌珍珠,还有1个是有2条金色皮带子.一共6条带子.有哪种包要6条带子!还有Logo CC被许多珍珠串环绕着.我不知道你会发给我,我不需要买的东西.如果你找不到我想要得那个,你应该事先询问我.你做广告的那个和你发给我的东西是不同的.我不能退货了,因为你的错误我会在运费上花费更多!而且,如果我退货,你不会退给我加在包上的运费.想办法,shenghui,否则,我会给你差的评价.