作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译你方如果不降价5%,该商品在本地没有销路,市场将被竞争对手占领.随函附寄信用证和提单一份,货款将用60天远期汇票

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/29 14:45:42
英语翻译
你方如果不降价5%,该商品在本地没有销路,市场将被竞争对手占领.
随函附寄信用证和提单一份,货款将用60天远期汇票支付.
If you do not make a reduction at 5%,the product will not find a ready local market and the market will be occupied by competors.Enclose the copy of L/C and B/L.Value will be paid by usance dratf at 60 days
英语翻译你方如果不降价5%,该商品在本地没有销路,市场将被竞争对手占领.随函附寄信用证和提单一份,货款将用60天远期汇票 英语翻译信用证延期也属于修改信用证,如果改证费用由受益人承担,修改信用证的费用将在交单结算时从货款中扣除. 英语翻译用证部分地方与所签合同规定不符,故请将信用证修改如下1.60天远期信用证应改为即期信用证;2.信用证所述合同号码 英语翻译我们没有付本地费用,所以你的货代没有将提单发给我们.你货代的本地费用太贵,我们的运输成本太贵. 英语翻译你的货已于26日装柜发出,明天下午开船,9月2日我们将收到提单正本,我们会提供复印件给你,提单正本在收到客户货款 英语翻译1.本报盘以收到你方订单时,货未售出为有效2.未确保早日交货,我们附寄西雅图银行汇票一纸,计3000美元3.请在 英语翻译商品销售的金融状况包括汇票和跟单信用证.The financing 这里翻译为金融状况,老师说有问题但是我不知道 英语翻译定金付30%这个没有问题,但是剩余的货款要在发货之前付清.如果是我们替你找船,可以接受70%的提单见复印件.你有 商场在节假日期间欲将商品折价出售,如果降价10%,仍可盈利215元;如果降价20%.将亏损125元,商品的成本 英语翻译翻译下列句子:1.如果,你方信用证能在本月底到达我方,我们将尽最大努力在下月初安排装运你们所订的货物.2.请注意 远期信用证(承兑信用证、延期付款信用证和假远期信用证)的区别 英语翻译1.上述合同项下货物已备妥,请电汇货款.2.如所约定,我们已开30天期汇票向你方收款.3.他们要求我们汇付150