英语翻译Who’s smarter,men or women?It has become a serious polic

英语翻译
Who’s smarter,men or women?It has become a serious policy issue for US colleges and students.
After 17 years of effort to raise the academic achievement of girls,the nation can say proudly that female students have progressed greatly.Women now outnumber men applying to and graduating from college.As a result,the US Commission on Civil Rights is examining whether colleges are engaging in widespread discrimination against women in an effort to balance their male and female populations.
Consider some of the numbers at leading schools:At Vassar College,a formerly all-women’s college,more than two-thirds of the applicants last year were women.Pomona College accepted 21% of male applicants this year,but only 13% of female applicants .At Virginia’s College of William&Mary,7652 women applied for this year’s class,compared with 4457 male applicants.
In recent years,several college leaders have admitted that their institutions encourage male applicants to maintain gender balance on campus.Most students of either sex prefer such balance .Commission documents on the inquiry suggest that colleges could find more ways of balancing their student numbers,prehaps by offering programs and activities that attract men.
The problem we’d like the Commission on Civil Rights to investigate is :What’s happening with the education of US boys?Why are so few of them applying to and graduating from college?Some say that boys are more active and thus less able to sit still for long periods-and as a result,more likely to be categorized as needing special education.A 2008 study suggested boys might do better if they were taught language arts in different ways.Race is a factor as well.The gender gap is starker among African American and Latino students.
There may be no reason or solution.But figuring out ways to help boys achieve in school is a better response to the gender gap than making it easier for them to get into college later.
语句要通顺,要让人能看得懂!
不要用在线翻译,那样我也会~

谁更聪明,男人或者女人吗?它已经成为一个严重问题,为我们的政策学校及学生.
17年来的努力来提高学术成果的女孩,国家可以自豪地说,女学生进步大大女性比男性应用到现在,大学毕业的.作为一个结果,美国民权委员会正在审查是否学院从事广泛的歧视妇女为了平衡他们的男性和女性的数量.
考虑一些数字在主要流派:在大学,瓦萨大学女子学院,超过三分之二的申请人去年是女性.大学接受了21%的果树女神,但是男性今年只有13%的女性申请者.在维吉尼亚大学的William&Mary,7652女人申请本年度课4457相比,男性的申请人.
近年来,已有学院领导已经承认他们的机构鼓励男性应聘者具备性别平衡校园大多数的学生喜欢这样的平衡.Commission文件的调查显示,大学能找到更多的学生数量的平衡方法,或许可以通过提供项目和活动,吸引人.
这个问题我们想要的民权委员会调查是:发生了什么,我们与教育男孩吗?为什么那么他们当中很少有人申请,刚从大学毕业有些人说男孩子更活跃,从而减少了能够安静地坐着长periods-and作为结果,更容易被分类为需要特殊教育2008年的研究表明男孩会做得更好,如果他们教语言艺术以不同的方式赛跑是一个因素,好吧这种性别差异是非洲裔的美国,拉丁美洲裔细微差异.
没有理由或解但找出方法来帮助孩子在学校的实现是一种更好的响应的性别差距比,方便他们进入大学以后.