作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译在中国人的传统观念中,儿女的生命是父母给予的,不管用什么方式管教孩子他人无权干涉.中国人千百年来遵循的古训为:“

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/11 16:42:32
英语翻译
在中国人的传统观念中,儿女的生命是父母给予的,不管用什么方式管教孩子他人无权干涉.中国人千百年来遵循的古训为:“子不教,父之过,教不严,师之惰”,“君为臣纲(ruler guides subject),父为子纲(father guides son) ,夫为妻纲(husband guides wife )”.中国父母对子女有严厉的教育观念,教育的方式多种多样,包括训诫,体罚甚至打骂.中国父母认为打孩子是为了孩子好,为了爱孩子,希望孩子成材,将来有出息.美国人当然也是爱孩子的,影片中儿童福利院就是出于对丹尼斯的关心和保护才不让被他们认为有虐待嫌疑的父母接近孩子.在美国,父母只是子女的监护人,不能对其有过分责骂,更不用说动手打人了.他们认为不论男女、不论年龄大小,每一个成员都是平等的,每一个成员都享有充分的民主和自由权利.尤其是对于未成年孩子,他们更是通过一系列的法律来保护未成年人的平等权利
用的是软件翻译的吧,我也会,但还是谢谢你了。
In the inside of traditional idea, children that the life that Chinese is a parents give of, regardless use what way the tube teach child others how to have no business to interfere with.Chinese thousand a hundred yearses come to thou following is: “ ruler guides subjectfather guides son husband guides wife".The woman of Chinese parents couplet of calligraphy has various varieties of the way of the scathing education idea, educations, and include the sermon, corporeal punishment even to beat and scold.The Chinese parents thinks that beat the child is for the sake of the child good, and become useful for the sake of the love child, hope child, and have ambition in the future.The American certainly also is°which love child, film inside the child welfare is to come from to concern 丹尼斯 with protect to just not let were thought by them that have to maltreat the suspect parents to near to the child.In the United States, parents just the son and daughter's guardian of a minor, can't as to it's had to excessively call down, let aloned to raise hand to fight.It are all equal that they think the regardless men and women, regardless age size, each member, and each member all possess the sufficient democracy with the free rights.Particularly is a nonage child of law, they are also to pass a series the equal rights of coming to protect the nonage person