作业帮请经济系的英语强人翻译一段话!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 01:52:51
请经济系的英语强人翻译一段话!
请高手帮忙把下面的话翻译成英文“贸易条件恶化势必会对我国经济持续、健康、快速发展产生不良影响.因此,必须要认识到这一现状,并提高警惕,改善我国贸易条件,调整贸易结构,保持我国进出口贸易良好发展的态势.本文通过理论和实证分析了我国贸易条件现状及其恶化的原因,并提出了改善我国贸易条件的政策建议.”
请高手帮忙把下面的话翻译成英文“贸易条件恶化势必会对我国经济持续、健康、快速发展产生不良影响.因此,必须要认识到这一现状,并提高警惕,改善我国贸易条件,调整贸易结构,保持我国进出口贸易良好发展的态势.本文通过理论和实证分析了我国贸易条件现状及其恶化的原因,并提出了改善我国贸易条件的政策建议.”
The degeneration of the trading condition nodoubtly have negative impact on the succesive,healthy and rapid growth of our countrie's economic development.Therefore we must realize this situation and maintain sharp vigilance,improve the trading condition and adjust the trading construction,so that we can keep the state of positive development of our export and import trading.This artical has analized the trading condition of our country and the reason of its deterioration through theoretical and demonstration methods,it has also provided the political suggestion of meliorating our trading condition
我英语不是很强.答案仅供参考,是我自己一句句的翻译的.没有用翻译软件
我英语不是很强.答案仅供参考,是我自己一句句的翻译的.没有用翻译软件