作业帮帮忙翻译这篇英语作文!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/24 18:56:03
帮忙翻译这篇英语作文!
If you came from a poor family and couldn't go to a good school,could one book change your life?It did for Srinivasa Ramanujan,a bright young Indian boy.When he was 15 years old,he found a book about maths.It was a book with 6000 very difficult problems. while Srinivasa's friends played football on the road in front of his house,he worked out the answers to these problems.He answered them all by himself,without any help from anyone else.Then he thought of new problems and answered them,too.Soon,he was better at maths than all of his teachers. A year later,Srinivasa was invited to study at a university,even though he was really too young.However,he failed most of his exams.Why?Because he was only interested in maths and didn't care much about other subjects.He wrote about his ideas and sent his work to magazines.A British mathematician(数学家)read his work and started writing letters to him.Later,he invited Srinivasa to go to England to study and work.In England,people didn't care whether Srinivasa was good at other subjects or not. By the time he was 30,Srinivasa Ramanujan,a poor boy who liked maths better than playing football,had become one of the world's most famous mathematicians.如果用类似金山快译等翻译软件或有道翻译等翻译网站直接翻译的就不用发过来了!
If you came from a poor family and couldn't go to a good school,could one book change your life?It did for Srinivasa Ramanujan,a bright young Indian boy.When he was 15 years old,he found a book about maths.It was a book with 6000 very difficult problems. while Srinivasa's friends played football on the road in front of his house,he worked out the answers to these problems.He answered them all by himself,without any help from anyone else.Then he thought of new problems and answered them,too.Soon,he was better at maths than all of his teachers. A year later,Srinivasa was invited to study at a university,even though he was really too young.However,he failed most of his exams.Why?Because he was only interested in maths and didn't care much about other subjects.He wrote about his ideas and sent his work to magazines.A British mathematician(数学家)read his work and started writing letters to him.Later,he invited Srinivasa to go to England to study and work.In England,people didn't care whether Srinivasa was good at other subjects or not. By the time he was 30,Srinivasa Ramanujan,a poor boy who liked maths better than playing football,had become one of the world's most famous mathematicians.如果用类似金山快译等翻译软件或有道翻译等翻译网站直接翻译的就不用发过来了!
如果你来自一个贫困家庭,不能上学,一本书能不能改变你的命运?对于Srinivasa Ramanujan,一个聪明的印度男孩,就是这样的!当他还是15岁的时候,他发现了一本关于数学的书.那是一本有6000个非常难的问题的书.当Srinivasa 的朋友在他家门前的那条路上踢足球的时候,他解决了这些难题.他完全是靠自己解答了那些问题,没有寻求任何人的帮助.然后他想新的问题,再解答它们.不久,他的数学比他所有的老师都好.
一年以后,虽然说他是真的很小,但Srinivasa 还是被一所大学邀请去上学.然而,他大部分的考试都没合格.这是为什么?因为他只对数学感兴趣,对其他的科目没多大关注.他写下他的想法,寄他的劳动成果去杂志社里.一个英国的数学家读了他的文章,开始写信给他.之后,他邀请Srinivasa 去英国学习和工作.在英国,人们并不在乎他是否其科目也擅长.
当30岁的时候,Srinivasa Ramanujan,一个喜欢数学更甚于足球的贫穷男孩,已经是世界上最有名的数学家之一.
望采纳,谢谢!
一年以后,虽然说他是真的很小,但Srinivasa 还是被一所大学邀请去上学.然而,他大部分的考试都没合格.这是为什么?因为他只对数学感兴趣,对其他的科目没多大关注.他写下他的想法,寄他的劳动成果去杂志社里.一个英国的数学家读了他的文章,开始写信给他.之后,他邀请Srinivasa 去英国学习和工作.在英国,人们并不在乎他是否其科目也擅长.
当30岁的时候,Srinivasa Ramanujan,一个喜欢数学更甚于足球的贫穷男孩,已经是世界上最有名的数学家之一.
望采纳,谢谢!