作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译seller agrees to release,indemnify,defend and hold Halli

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 19:34:30
英语翻译
seller agrees to release,indemnify,defend and hold Halliburton,its officers,agents,and employees harmless from any loss,cost,damage or bodily injury of whatsoever kind or nature arising out of or incidental to the performance of Work under this agreement and resulting in whole or in part by any action or omission of seller,its employees,officers and agents or any of them
供参考
内容主要是为买方(Halliburton公司)提供免责保障
大意如下
对於因为此合约的工作的履行及因而附带,以及完全由於或部分由於卖方(供应
商)、其员工们、高层人员们及代理们,或任何这些人士的任何行为或疏忽,而所导
致之任何种类及性质的任何损失、成本、损坏或受伤,卖方(供应方)同意保障Halliburton,
其高层人员,代理们及员工们不被追究及免受到损失.
注:
请覆核是以下的句子
and resulting in whole or in part by any action or omission of seller, its
employees, officers and agents or any of them有没有手文之误