作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译A agrees to indemnify,defend and hold B harmless from an

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/15 08:07:19
英语翻译
A agrees to indemnify,defend and hold B harmless from and against any liability,losses,cost,expense,claim,judgment,awards settlement or damage that B may incur or be required to pay to any third party which is caused by any act of omission or commission in performance of the obligation under this Agreement by A or contributed due to breach by A of any other terms contained in the Contract Agreement and this work agreement including without limitation,any liability,cost,expense,claim,judgment,award,settlement or damage that B may incur owing to such act of omission or commission or breach by A of any of the terms contained in this Work Agreement.A\B为两个公司名称.
A公司同意向B公司赔偿,保护B公司,并免除其承担任何责任、损失、成本、费用、索赔、判决、裁决、奖金结算 或由于A公司在履行本劳务合同义务过程中因遗漏或委托或违反本劳务合同所载的任何条款的行为导致B公司可能遭受或被任何第三方索要的支出.并且,这项劳务合同包括但不限于:任何责任、成本、费用、索赔、判决、裁决、奖金结算或由于A公司遗漏或委托或违反本劳务合同所载的任何条款行为导致B公司可能遭受的损害.
-------------------
终于翻译好了,句子真复杂啊