英语翻译3．MY DREAM Good afternoon:Honorable judges,dear teachers

英语翻译
3．MY DREAM
Good afternoon:
Honorable judges,dear teachers and close friends.I’m very glad to stand here to share my speech with you.Today I’m going to talk about dreams.
Everyone has a dream.
Martin Luther King had a dream-and we can all recall his Civil Rights Speech.Phil Knight had a dream-and now the whole world knows his Nike Slogan“Just Do It”!
I also have a dream,but not only a simple one.
When I was in primary school,my dream was that I would be a doctor when I grew up.I’ll be the first person who produces a new
medicine.This kind of medicine can make teachers relax when they are busy correcting their students’ exercises and preparing their lessons.Because one day when I woke up at midnight,I found my father,a senior Chinese teacher,was still busy with his work.I was deeply moved.I wish my father could be healthy and relaxed every minute.
Now I’m a senior Grade Two student,all my classmates and I are working hard,we all know the College Entrance Examination which will come in the year of 2005 is a big problem for us.We must study harder and harder in order to go to a good university,then when we finish our school,we can find a good job in society.My dream is also that.Though now I’m not good at study,I’ll try my best.
I know fantasy is hard to come true,bue dream can.
I’ll work hard for my dreams,I’ll never give up.

下午好：
尊敬的评委,亲爱的老师和朋友们,很高兴站在这里,与你分享我的演辞.今天我要谈论的梦想.
每个人都有一个梦想.
马丁路德金有一个梦想,直到现在我们都还记得他的关于公民权利的演讲.菲尔奈特有一个梦想,现在全世界都知道他的耐克公司的口号：“Just do it” !
我也有一个并不简单的梦想.
当我在小学,我的梦想是,我要成为一个医生.当我长大后,我要成为第一个发明某种药物的人.这种药物可以使教师在他们忙于改作业和备课时得到放松.产生这一想法的原因是,有天当我醒来时,已经是午夜十二点了,我发现我的父亲,一位中学语文教师,仍在忙于他的工作.我被深深打动了.我希望我的父亲可以健康和轻松的过好每一分钟.
现在我已经上高二了,我所有的同学和我都在努力学习,大家都知道,高考,是2005年我们要面对的最大的一件事情.我们必须努力学习,才能去一个好的大学.然后当我们完成我们的学业后,我们就可以在社会上找到一个好的工作.这也是我现在的梦想.现在,虽然我的学习成绩不是很好,但我会尽我所能.
我知道,幻想是很难成真,但梦想可以.
我将为我的梦想努力奋斗,永不言弃.