作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译I Enjoy Challenge我喜欢挑战Good morning,honorable judges and

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/03 07:01:38
英语翻译
I Enjoy Challenge
我喜欢挑战
Good morning,honorable judges and dear friends.
Frankly speaking,I used to be a very shy girl.My face easily turned red when I had to speak in class or even talk to a stranger.I remember vividly how timid I was when I stood in front of the classroom five years ago,making a self-introduction to my new classmates in junior high school.
Beginning from junior 1,I began to learn English.I tried all kinds of methods to improve my English.But the main challenge facing me was how to overcome my shyness.Then,one thing happened,which affected me deeply.
In August,2004,I came to Hefei with my father to attend his reunion party with his classmates marking the 11th anniversary of their graduation from university.I got an opportunity to talk with his American teacher.At first,I was not sure whether my oral English was good enough for her to understand me,but I did screw up my courage and went over to her.When I started talking,I could feel my heart beating fast.However,we had a pleasant talk about school life and ways of learning English.Only when our half-hour conversation was over did I discover that talking in English was not so difficult as I had previously thought and that I was able to make myself understood by a native-speaker with my limited English.From then on,my confidence grew quickly and I became more active in learning English.Three months after I entered senior high school,I took part in 2004 National English Proficiency Competition for Secondary School Students and,to my joy,I won the second prize at the provincial level.
Today,I am confident enough to stand here on this stage of Outlook and compete against some of the most excellent contestants of our province.It is the biggest challenge ever for me,but I enjoy it,considering it a precious opportunity to improve myself in many ways.I will present myself to the best of my ability.And I believe this experience will inspire me to pursue the next stage of my life.
That’s all.Thank you for your attention.
早上好,尊敬的评委和亲爱的朋友.
坦白的说,我是一个害羞的女孩,当我不得不在班上或是在陌生人面前说话时,我的脸很容易就会变红;我清楚的记得五年前我上大一时在班上做自我介绍是多么的尴尬!
从大一开始,我开始学习英语.我尝试用各种方法来提高我的英语.但是最大的挑战还是我怎么去战胜我的胆怯.就在这时,一件事情发生了,并且深深的影响了我.
在2004年8月份,我和朋友一起去参加他的老同学团圆聚会,使我得到了一个和美国老师交流的机会.开始,我不确定他是否能理解我的英语口语,但是我还是鼓起勇气和她交谈.当我开始谈话时,我能感觉到我的心跳在加速.不管怎么样,我们谈校园生活和怎么学习英语谈的十分投机.当我们结束半个小时的谈话是,我发现和一个土生土长的外国人交流并不象我以前想象中的那么难.从那以后,我找回了自信而且对学习英语边的很积极.三个月以后,我开始了大二的生活,我参加了2004年国家英语比赛,令我高兴的是,我在本省赢的了二等奖.
今天,我有足够的信心站在舞台上和其他优秀的选手进行竞争.这对我来说是从未有过的挑战,但是我喜欢这样,因为我认为这是提高我的宝贵的机会.我会表现出我的最佳水平的,我相信这次经历会鼓舞我走向我人生的下一个舞台.
这就是我的发言,感谢大家对我的支持!